opinionated

• يصف شخصًا له آراء وقناعات شخصية راسخة يعبّر عنها بحزم وثقة، وغالبًا دون مراعاة آراء الآخرين. ويُستعمل أيضًا لمن يتعصّب لرأيه ويرى رأيه هو الصواب.

Describes a person who holds strong personal opinions and expresses them forcefully, often without considering others' views.

1. Having strong opinionsB2formal

   Tending to express strong personal beliefs or views, often without considering others' perspectives.

   متعصب لرأيه

   • He is very opinionated about politics and never listens to other views.
   • She is an opinionated critic who always shares her thoughts on films.
   • The debate became heated because both speakers were highly opinionated.

   المرادفاتbigotedclosed-mindeddictatorialdoctrinairedogmaticinflexibleobstinateprejudicedrigidstubborn

   الأضدادflexibleimpartialneutralobjectiveopen-mindedreceptiveunbiased

2. Stubborn or dogmaticC1informal

   Refusing to change one's mind or consider alternative viewpoints.

   عنيد أو متعصب لرأيه

   • My grandfather is so opinionated that he won't even try new foods.
   • The manager is too opinionated to accept suggestions from the team.
   • Being opinionated can sometimes hinder collaboration in a group project.

   المرادفاتbullheadedclosed-mindeddogmaticinflexibleintransigentobstinatepigheadedrigidstubbornunyielding

   الأضدادflexibleopen-mindedreceptivetolerant