provocatively
/prəˈvɒk.ə.tɪv.li/翻译: 以有意引起反应（尤指愤怒、兴趣或性欲）的方式；形容旨在挑动强烈情绪反应的言行或举止。
词语关系
adverb
/prəˈvɒk.ə.tɪv.li/
Способом, предназначенным вызвать реакцию, особенно гнев, интерес или сексуальное желание. Описывает действия, речь или поведение, направленные на провоцирование сильного эмоционального отклика.
De una manera destinada a provocar una reacción, especialmente enfado, interés o deseo sexual. Describe acciones, palabras o comportamientos que buscan suscitar una respuesta emocional intensa.
D'une manière destinée à provoquer une réaction, notamment la colère, l'intérêt ou le désir sexuel. Qualifie des actions, des paroles ou un comportement visant à susciter une forte réponse émotionnelle.
Auf eine Weise, die darauf abzielt, eine Reaktion hervorzurufen, insbesondere Wut, Interesse oder sexuelles Verlangen. Beschreibt Handlungen, Äußerungen oder Verhalten, die eine starke emotionale Reaktion provozieren sollen.
De maneira que busca provocar uma reação, especialmente raiva, interesse ou desejo sexual. Descreve ações, falas ou comportamentos que visam gerar uma resposta emocional intensa.
以有意引起反应（尤指愤怒、兴趣或性欲）的方式；形容旨在挑动强烈情绪反应的言行或举止。
بطريقة تهدف إلى إحداث رد فعل، ولا سيما الغضب أو الاهتمام أو الرغبة الجنسية. تصف الأفعال أو الكلام أو السلوك الموجه لإثارة استجابة عاطفية قوية.
An adverb meaning "in a way that is intended to cause a reaction, especially anger, interest, or sexual desire." It describes actions, speech, or behavior designed to provoke a strong emotional response.
In a way that provokes or stimulatesB2formal
In a manner intended to cause a reaction, especially anger, interest, or excitement.
Провокационноde manera provocativaDe manière provocanteProvokativProvocativamente挑衅地استفزازيًا- She dressed provocatively for the party.
- He spoke provocatively about the controversial topic.
- The artist's work was provocatively displayed in the gallery.
In a sexually suggestive mannerB2informal
In a way that is intended to arouse sexual desire or interest.
ПровокационноDe manera provocativade manière provocante (sexuellement)ProvokativProvocantemente挑逗性地بشكل مثير جنسيًا- She looked at him provocatively across the room.
- The model posed provocatively for the camera.
- He smiled provocatively, making her blush.
同义词coquettishlyinvitinglyseductivelysensuallysuggestivelytemptingly
- more provocatively comparative form
- most provocatively superlative form