reincarnation
/ˌriː.ɪn.kɑːˈneɪ.ʃən/翻译: 指灵魂或意识在死亡后以新的形式或身体再次出生或存在的概念，常与印度教、佛教等宗教或灵性教义相关，认为人的行为决定其来世的境遇。
词语关系
noun
/ˌriː.ɪn.kɑːˈneɪ.ʃən/
Существительное, обозначающее концепцию перерождения в новой форме или теле, часто связанную с духовными или религиозными доктринами, такими как индуизм и буддизм, где действия человека определяют его следующее существование.
Sustantivo que designa la creencia en el renacimiento del alma o la conciencia en un nuevo cuerpo o forma tras la muerte, asociado frecuentemente con doctrinas espirituales o religiosas como el hinduismo y el budismo, donde las acciones de una persona determinan su próxima existencia.
Nom désignant la renaissance de l'âme ou de l'esprit dans un nouveau corps ou une nouvelle forme après la mort, souvent liée à des doctrines spirituelles ou religieuses telles que l'hindouisme et le bouddhisme, où les actions d'une personne déterminent son existence suivante.
Substantiv, das die Vorstellung bezeichnet, dass die Seele oder das Bewusstsein nach dem Tod in einer neuen Form oder einem neuen Körper wiedergeboren wird, oft verbunden mit spirituellen oder religiösen Lehren wie Hinduismus und Buddhismus, in denen die Taten eines Menschen sein nächstes Dasein bestimmen.
Substantivo que designa a crença de que a alma ou consciência, após a morte, renasce em um novo corpo ou forma de existência, frequentemente associada a doutrinas espirituais ou religiosas como o hinduísmo e o budismo, nas quais as ações praticadas determinam a próxima vida.
指灵魂或意识在死亡后以新的形式或身体再次出生或存在的概念，常与印度教、佛教等宗教或灵性教义相关，认为人的行为决定其来世的境遇。
الاسم الذي يدل على مفهوم تجسيد الروح أو النفس في جسد أو شكل جديد بعد الموت، وغالبًا ما يرتبط بالعقائد الدينية والروحية مثل الهندوسية والبوذية حيث تحدد الأعمال المصير التالي.
A noun referring to the concept of being reborn in a new form or body, often associated with spiritual or religious doctrines such as Hinduism and Buddhism, where a person's actions determine their next existence.
Rebirth in a new formB2formal
The reappearance of a person or soul in a different physical form or body after death.
ПеревоплощениеReencarnaciónRéincarnationReinkarnationReencarnação转世تقمص- Many people believe in the reincarnation of the soul into a new body.
- The concept of reincarnation is central to several Eastern religions.
- He felt that his love for music was a sign of reincarnation from a past life.
Second or new birthB2formal
The act of being born again into a new life or existence.
ПерерождениеReencarnaciónRéincarnationWiedergeburtReencarnação转世التقمص- The doctrine of reincarnation teaches that death is followed by a new birth.
- She studied the cycle of reincarnation in Buddhist philosophy.
- Reincarnation offers a chance for spiritual growth across multiple lifetimes.
Hindu or Buddhist doctrineC1formal
The belief that a person may be reborn successively into one of five classes of living beings (god, human, animal, hungry ghost, or denizen of Hell) based on their actions (karma).
Перерождениеreencarnación (doctrina hinduista y budista)réincarnation (doctrine hindoue et bouddhiste)ReinkarnationReencarnação转世التناسخ- In Hinduism, reincarnation is determined by one's karma from previous lives.
- Buddhist teachings describe reincarnation as a cycle of birth, death, and rebirth.
- The concept of reincarnation includes the possibility of being reborn as an animal or a hungry ghost.
- reincarnations plural form
- reincarnations' possessive plural form
- reincarnation's possessive singular form