rite of passage
/raɪt əv ˈpæsɪdʒ/翻译: 标志一个人从生命的一个阶段过渡到另一个阶段的重要事件、仪式或经历，常象征其在社群或文化中获得新身份或责任。
词语关系
phrase
/raɪt əv ˈpæsɪdʒ/
Значимое событие, церемония или опыт, знаменующие переход человека от одного этапа жизни к другому, часто символизирующие новый статус или ответственность в сообществе или культуре.
Evento, ceremonia o experiencia significativa que marca la transición de una persona de una etapa de la vida a otra, a menudo simbolizando un nuevo estatus o responsabilidad dentro de una comunidad o cultura.
Événement, cérémonie ou expérience significatif(ve) qui marque la transition d'une personne d'un stade de vie à un autre, symbolisant souvent un nouveau statut ou une nouvelle responsabilité au sein d'une communauté ou d'une culture.
Ein bedeutendes Ereignis, eine Zeremonie oder eine Erfahrung, die den Übergang eines Menschen von einer Lebensphase in eine andere markiert und oft einen neuen Status oder eine neue Verantwortung in einer Gemeinschaft oder Kultur symbolisiert.
Evento, cerimônia ou experiência significativa que marca a transição de uma pessoa de uma fase da vida para outra, frequentemente simbolizando um novo status ou responsabilidade dentro de uma comunidade ou cultura.
标志一个人从生命的一个阶段过渡到另一个阶段的重要事件、仪式或经历，常象征其在社群或文化中获得新身份或责任。
حدث أو مراسم أو تجربة مهمة تشير إلى انتقال الشخص من مرحلة من الحياة إلى مرحلة أخرى، وغالبًا ما ترمز إلى وضع أو مسؤولية جديدة داخل المجتمع أو الثقافة.
A significant event, ceremony, or experience that marks a person's transition from one stage of life to another, often symbolizing a new status or responsibility within a community or culture.
Ceremony or event marking a transitionB2formal
A ritual or event that signifies an individual's transition from one stage of life to another, such as from childhood to adulthood.
Обряд переходаrito de pasorite de passageÜbergangsritualRito de passagem成年礼طقس العبور- Graduation is considered a rite of passage for many young people.
- In some cultures, a hunting trip serves as a rite of passage for boys.
- Getting a driver's license is often seen as a rite of passage in modern society.
Significant experience or achievementB2informal
An important event or achievement that marks a new stage in a person's life or career.
Обряд посвященияrito de iniciaciónrite de passageÜbergangsritualRito de passagem人生里程碑طقس عبور- Publishing his first novel was a rite of passage for the author.
- For many teenagers, their first job is a rite of passage into adulthood.
- Surviving a difficult exam is a rite of passage for medical students.