tautly
/ˈtɔːt.li/翻译: 副词，表示“紧张地、紧绷地或严格控制地”。描述动作或状态中某物被拉得很紧，或存在一种受控的紧张感，可以是身体上的，也可以是情绪上的。
词语关系
adverb
/ˈtɔːt.li/
Наречие, означающее «напряжённо, натянуто или в жёстко контролируемой манере». Описывает действия или состояния, когда что-то туго натянуто или присутствует ощущение контролируемого напряжения, как физического, так и эмоционального.
Adverbio que significa «de manera tensa, estirada o rígidamente controlada». Describe acciones o estados en los que algo está firmemente tensado o hay una sensación de tensión controlada, tanto física como emocional.
Adverbe signifiant « de manière tendue, serrée ou rigoureusement contrôlée ». Décrit des actions ou des états où quelque chose est fortement tendu ou où l'on ressent une tension maîtrisée, que ce soit physiquement ou émotionnellement.
Adverb, das bedeutet „angespannt, straff oder auf kontrollierte, nervöse Weise“. Es beschreibt Handlungen oder Zustände, bei denen etwas stramm gespannt ist oder ein Gefühl von beherrschter körperlicher oder emotionaler Anspannung herrscht.
Advérbio que significa "de forma tensa, esticada ou rigidamente controlada". Descreve ações ou estados em que algo está bem esticado ou há uma sensação de tensão controlada, tanto física quanto emocional.
副词，表示“紧张地、紧绷地或严格控制地”。描述动作或状态中某物被拉得很紧，或存在一种受控的紧张感，可以是身体上的，也可以是情绪上的。
ظرف يعني «بشكل مشدود أو متوتر أو في أسلوب يخضع لسيطرة صارمة». يصف أفعالًا أو حالات يكون فيها شيء مشدودًا بإحكام أو يكون هناك إحساس بتوتر محكوم، جسديًا أو عاطفيًا.
An adverb meaning "in a tense, stretched, or tightly controlled manner." It describes actions or states where something is pulled tight, or where there is a sense of controlled tension, either physically or emotionally.
In a stretched or tense mannerB2formal
In a way that is pulled tight, not slack; with tension.
Натянутоde manera tensaDe manière tendueStraff gespanntTensionado紧绷地بشكل مشدود- The rope was stretched tautly across the gap.
- She held the wire tautly to keep it from sagging.
- The muscles in his arms were pulled tautly as he lifted the weight.
In a controlled or tense mannerC1formal
In a way that shows nervousness, stress, or strict control.
Напряжённоde manera tensa o controladade manière tendueAngespanntTensamente紧张地بشكل متوتر- He spoke tautly, his voice barely hiding his anger.
- The security guard watched tautly for any sign of trouble.
- She smiled tautly, trying to hide her anxiety.
词形
- more tautly comparative form
- most tautly superlative form