tepidly
/ˈtep.ɪd.li/翻译: 副词，表示“冷淡地、不热情地”。形容做事缺乏热情、兴趣或激情，常暗示没有强烈的正面或负面情感。
词语关系
adverb
/ˈtep.ɪd.li/
Наречие, означающее «вяло, без энтузиазма». Описывает действия, выполняемые с малой теплотой, интересом или страстью, часто подразумевая отсутствие сильных положительных или отрицательных чувств.
Adverbio que significa 'sin entusiasmo, con poco calor o interés'. Describe acciones realizadas con escasa pasión o energía, a menudo sugiriendo una actitud indiferente o cautelosa.
Adverbe signifiant « sans enthousiasme, avec tiédeur ». Décrit des actions accomplies avec peu de chaleur, d'intérêt ou de passion, impliquant souvent une absence de sentiments forts, positifs ou négatifs.
Adverb, das eine Handlung oder Haltung beschreibt, die mit wenig Begeisterung, Wärme oder Interesse ausgeführt wird; oft mit einer gewissen Zurückhaltung oder Gleichgültigkeit.
Advérbio que significa "de forma morna, sem entusiasmo". Descreve ações realizadas com pouco calor, interesse ou paixão, frequentemente implicando ausência de sentimentos fortes, positivos ou negativos.
副词，表示“冷淡地、不热情地”。形容做事缺乏热情、兴趣或激情，常暗示没有强烈的正面或负面情感。
ظرف يعني القيام بالفعل بفتور أو دون حماس، أي بقدر ضئيل من الحرارة أو الاهتمام أو الشغف، وغالبًا ما يتضمن غياب المشاعر القوية الإيجابية أو السلبية.
An adverb meaning "in a lukewarm or unenthusiastic manner." It describes actions performed with little warmth, interest, or passion, often implying a lack of strong positive or negative feeling.
Lack of enthusiasmC1formal
In a way that shows little interest, excitement, or enthusiasm.
ВялоCon poco entusiasmoavec tiédeur, sans enthousiasmeOhne BegeisterungSem entusiasmo冷淡地بفتور- The audience applauded tepidly after the mediocre performance.
- She responded tepidly to the proposal, showing no real commitment.
- The critics received the film tepidly, calling it uninspired.
同义词apatheticallycoollyhalf-heartedlyindifferentlylukewarmlyunenthusiastically
反义词ardentlyeagerlyenthusiasticallyferventlypassionatelyzealously
Moderate temperatureC1formal
In a slightly warm or lukewarm manner.
Тепловатоde manera tibiaD'une manière tièdeLauwarmMornamente微温地فاتر الحرارة- The water flowed tepidly from the tap, neither hot nor cold.
- He drank the coffee tepidly, having let it sit too long.
- The soup was served tepidly, disappointing the diners.
词形
- more tepidly comparative form
- most tepidly superlative form