thoughtfulness
/ˈθɔːt.fəl.nəs/翻译: 名词，指体贴周到、为他人着想、细心考虑他人需求的品质，常通过周到的举动或善意的行为表现出来。
词语关系
noun
/ˈθɔːt.fəl.nəs/
Существительное, обозначающее качество быть внимательным, задумчивым и чутким к потребностям других, часто проявляющееся через продуманные поступки или добрые жесты.
Cualidad de ser atento, considerado y sensible a las necesidades de los demás, que suele manifestarse en acciones meditadas o gestos amables; también puede referirse a la cualidad de ser reflexivo o estar absorto en pensamientos.
Nom désignant la qualité d'être attentif, réfléchi et sensible aux besoins des autres, se manifestant souvent par des actions réfléchies ou des gestes aimables.
Substantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, aufmerksam, nachdenklich und einfühlsam gegenüber den Bedürfnissen anderer zu sein, was sich oft in durchdachten Handlungen oder freundlichen Gesten zeigt.
Substantivo que designa a qualidade de ser atencioso, ponderado e sensível às necessidades dos outros, frequentemente manifestada por meio de gestos ou ações solícitas.
名词，指体贴周到、为他人着想、细心考虑他人需求的品质，常通过周到的举动或善意的行为表现出来。
صفة أو صفة مجردة تدل على الاهتمام بالآخرين والتفكير في احتياجاتهم ومشاعرهم، وعلى التروي والتأمل وحسن التدبير قبل التصرف.
A noun referring to the quality of being considerate, reflective, and attentive to the needs of others, often demonstrated through careful actions or kind gestures.
不可数
Deep considerationB2formal
A calm, lengthy, and intent process of thinking about something.
ЗадумчивостьConsideración profundaRéflexion profondeNachdenklichkeitReflexão深思التأمل العميق- Her thoughtfulness on the matter led to a well-reasoned conclusion.
- He sat in quiet thoughtfulness, weighing all the options.
- The essay showed great thoughtfulness and depth of analysis.
同义词cogitationcontemplationdeliberationmeditationmusingponderingreflectionrumination
反义词carelessnessimprudenceimpulsivenessinattentivenessnegligencerashnessthoughtlessness
Kindness and considerationB1formal
The quality of being kind and considerate towards others, showing regard for their feelings.
ЗаботливостьConsideración y amabilidadPrévenance, attention aux autresRücksichtnahmeConsideração体贴اللطف والاعتبار- I appreciate your thoughtfulness in sending me a get-well card.
- Her thoughtfulness made everyone feel welcome at the party.
- He is known for his thoughtfulness and generosity.
同义词attentivenesscarecompassionconsiderationkindnessregardsolicitudeunderstanding
Careful deliberationB2formal
The trait of thinking carefully before acting or speaking.
ВдумчивостьConsideración cuidadosacirconspectionBedachtsamkeitReflexão深思熟虑التروي- His thoughtfulness prevented him from making a hasty decision.
- She approached the problem with thoughtfulness and caution.
- Thoughtfulness is a valuable trait in a leader.
同义词carefulnesscautioncircumspectionconsiderationdeliberationmindfulnessprudencereflectiveness
Considerate actionB1formal
A specific act that is considerate and shows care for others.
Проявление заботыacción consideradaaction attentionnéeAufmerksamkeitGesto de consideração体贴之举لفتة كريمة- Bringing her coffee was a small thoughtfulness that meant a lot.
- He performed many small thoughtfulnesses for his elderly neighbor.
- The gift was a thoughtful gesture, a true thoughtfulness.
- thoughtfulnesses plural form
- thoughtfulnesses' possessive plural form
- thoughtfulness's possessive singular form