timeserver
/ˈtaɪmˌsɜː.vər/翻译: 指为了个人利益或好处而迎合当权者或主流趋势的人，见风使舵、随波逐流。
词语关系
noun
/ˈtaɪmˌsɜː.vər/
Существительное, обозначающее человека, который приспосабливает свои мнения и действия к господствующим тенденциям или власти, в первую очередь ради личной выгоды или преимущества.
Persona que adapta sus opiniones y acciones a las tendencias dominantes o a la autoridad, principalmente para obtener beneficio o ventaja personal.
Nom désignant une personne qui adapte ses opinions et ses actions aux tendances dominantes ou au pouvoir en place, principalement pour en tirer un avantage personnel.
Substantiv für eine Person, die ihre Meinungen und Handlungen den herrschenden Trends oder der Macht anpasst, vor allem aus Eigennutz oder zum eigenen Vorteil.
Indivíduo que adapta suas opiniões e ações às tendências ou ao poder dominantes, principalmente em benefício próprio.
指为了个人利益或好处而迎合当权者或主流趋势的人，见风使舵、随波逐流。
اسم يدل على شخص يكيّف آراءه وأفعاله مع التيارات السائدة أو مع أصحاب السلطة، غالبًا لتحقيق مصلحة شخصية أو مكسب.
A noun referring to a person who adapts their opinions and actions to suit the prevailing trends or authority, primarily for personal gain or advantage.
OpportunistC1formal
A person who adapts their opinions and actions to fit the prevailing trends or authority in order to gain personal advantage, often lacking genuine principles.
ПриспособленецoportunistaOpportunisteAnpasserOportunista投机分子انتهازي- The politician was dismissed as a mere timeserver, changing his stance with every poll.
- She accused her colleague of being a timeserver who only agreed with the boss to get a promotion.
- History remembers him not as a visionary but as a timeserver who sought only his own benefit.
词形
- timeservers plural form
- timeservers' possessive plural form
- timeserver's possessive singular form