touchy
/ˈtʌtʃ.i/adjective
B2formalcommon/ˈtʌtʃ.i/Describes a person who is easily upset or offended, or a subject that requires careful handling.
ruОписывает человека, который легко расстраивается или обижается, или тему, требующую осторожного обращения.esDescribe a una persona que se molesta u ofende con facilidad, o un tema que requiere un manejo cuidadoso y delicado.frQualifie une personne facilement vexée ou susceptible, ou un sujet délicat qui demande de la prudence dans la manière d'en parler.deBeschreibt eine Person, die leicht gekränkt oder beleidigt ist und schnell emotional reagiert; ebenso ein Thema, das vorsichtig behandelt werden muss, weil es leicht Anstoß erregt.ptDiz-se de uma pessoa que se ofende ou se magoa com facilidade, ou de um assunto delicado que exige cuidado ao ser tratado.zh形容一个人容易生气或觉得被冒犯,也形容需要小心处理、容易引发争议的话题。arيُطلق على الشخص الذي يغضب أو ينزعج بسهولة من الأمور أو التعليقات، أو على موضوع حساس يتطلب معاملة حذرة.
- Easily offended B2 informal
Quick to take offense or become upset, often over minor issues.
- He's very touchy about his height.
- She gets touchy when people criticize her cooking.
- Don't be so touchy; I was just joking.
ruОбидчивыйesSensible, susceptiblefrsusceptibledeEmpfindlichptSuscetívelzh易怒的arسريع التأثر
同义词: huffyirritableoversensitivepetulantpricklysensitivesnappishtestytetchythin-skinned
- Requiring careful handling B2 informal
Difficult to handle or discuss; requiring great tact or sensitivity.
- The topic of layoffs is a touchy subject at the office.
- We need to approach this touchy situation with diplomacy.
- Politics can be a touchy area to discuss at family gatherings.
ruЩепетильныйesDelicado, que requiere tactofrdélicatdeHeikelptDelicadozh棘手的arحَسَّاس
同义词: awkwardcontentiousdelicateknottyproblematicsensitivestickythornyticklishtricky
- touchier comparative form
- touchiest superlative form