toughness
/ˈtʌf.nəs/翻译: 名词，指坚强、坚韧、能够承受困难、压力或身体负荷的品质。可指身体的强壮、精神的坚毅，或材料在断裂前吸收能量的能力。
词语关系
noun
/ˈtʌf.nəs/
Существительное, обозначающее качество быть сильным, устойчивым и способным выдерживать трудности, физические нагрузки или сложности. Может описывать физическую силу, моральную стойкость или способность материала поглощать энергию перед разрушением.
Cualidad de ser fuerte, resistente y capaz de soportar dificultades, esfuerzos físicos o situaciones adversas. Puede referirse a la fortaleza física, la resiliencia moral o la capacidad de un material para absorber energía antes de romperse.
Nom désignant la qualité d'être fort, résistant et capable de supporter les difficultés, les efforts physiques ou les épreuves. Cela peut décrire la robustesse physique, la force morale ou la capacité d'un matériau à absorber de l'énergie avant de se rompre.
Substantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, stark, widerstandsfähig und belastbar zu sein. Es kann körperliche Stärke, moralische Standhaftigkeit oder die Fähigkeit eines Materials beschreiben, Energie vor dem Bruch aufzunehmen.
Substantivo que designa a qualidade de ser forte, resistente e capaz de suportar dificuldades, esforço físico ou situações adversas. Pode descrever força física, firmeza moral ou a capacidade de um material de absorver energia antes de se romper.
名词，指坚强、坚韧、能够承受困难、压力或身体负荷的品质。可指身体的强壮、精神的坚毅，或材料在断裂前吸收能量的能力。
اسم يدل على صفة القوة والصلابة والقدرة على التحمل والصمود أمام الصعوبات أو الضغوط الجسدية أو المعنوية، كما يصف قدرة المادة على امتصاص الطاقة قبل أن تنكسر.
A noun referring to the quality of being strong, resilient, and able to endure hardship, physical strain, or difficulty. It can describe physical strength, mental fortitude, or the ability of a material to absorb energy before fracturing.
不可数
Enduring strength and energyB2formal
The quality of being physically or mentally strong and able to withstand hardship or strain.
ВыносливостьFortalezarobustesse (force endurante)ZähigkeitResistência坚韧التحمّل- The marathon runner's toughness allowed her to finish the race despite the heat.
- His mental toughness helped him overcome the loss of his job.
- The soldiers were admired for their toughness in the harsh conditions.
同义词durabilityendurancefortitudegrithardinessresiliencerobustnesstenacityvigor
Physical robustnessB1informalsport
The property of being large, strong, and physically imposing.
Физическая крепостьRobustez físicaRobustesse physiqueKörperliche StärkeRobustez física身体强壮المتانة الجسدية- The boxer's toughness was evident in his muscular build.
- The bouncer's toughness intimidated the troublemakers.
- His toughness made him a natural choice for the rugby team.
Material resilienceC1formaltechnical
The ability of a material, especially metal, to absorb energy and deform without fracturing.
ВязкостьTenacidad de un materialTénacité (résistance aux chocs)ZähigkeitTenacidade韧性المتانة- The toughness of the steel made it ideal for building bridges.
- Engineers tested the toughness of the alloy under extreme pressure.
- The metal's toughness prevented it from cracking during the earthquake.
Impressive difficultyB2informal
The quality of being very difficult to achieve or overcome.
СложностьDificultad impresionantedifficulté impressionnanteSchwierigkeitDificuldade艰巨性الصعوبة الشديدة- The toughness of the exam surprised even the best students.
- Climbing Mount Everest is a testament to human toughness.
- The toughness of the puzzle frustrated many players.
同义词arduousnessdifficultyformidabilityhardnessrigorrigorousnessstiffness
- toughnesses plural form
- toughnesses' possessive plural form
- toughness's possessive singular form