uncork
/ʌnˈkɔːrk/翻译: 指拔出瓶塞的动作，也用于比喻义，表示释放或表达被压抑的情感或事物。
词语关系
verb
/ʌnˈkɔːrk/
Глагол, используемый для обозначения действия по выниманию пробки из бутылки или, в переносном смысле, для высвобождения или выражения чего-то сдерживаемого.
Verbo que se usa para referirse a la acción de sacar el corcho de una botella o, en sentido figurado, para liberar o expresar algo que estaba contenido o reprimido.
Verbe utilisé pour désigner l'action de retirer le bouchon d'une bouteille ou, au sens figuré, pour libérer ou exprimer quelque chose de retenu.
Verb, das das Entfernen des Korkens aus einer Flasche bezeichnet oder im übertragenen Sinne das Freisetzen oder Ausdrücken von etwas Zurückgehaltenem.
Verbo usado para indicar a ação de tirar a rolha de uma garrafa ou, em sentido figurado, liberar ou expressar algo que estava reprimido.
指拔出瓶塞的动作，也用于比喻义，表示释放或表达被压抑的情感或事物。
فعل يدل على إزالة الفلينة أو السدادة من الزجاجة أو الوعاء، ويُستعمل مجازًا للإفراج عن شيء مكتوم أو التعبير عنه.
A verb used to indicate the act of removing a cork from a bottle, or metaphorically, to release or express something that has been held back.
Open a bottleB1formal
To remove the cork from a bottle, especially a wine bottle.
ОткупоритьDescorcharDéboucher une bouteilleEntkorkenAbrir uma garrafa开瓶نزع الفلينة من القارورة- He uncorked the bottle of red wine for dinner.
- She carefully uncorked the champagne for the celebration.
- The waiter uncorked the bottle with a gentle pop.
反义词cork
Release or unleashB2informal
To release or let out something that has been held back, such as emotions, energy, or ideas.
ВысвободитьDesatar, liberarDébrider, libérerEntfesselnLiberar释放إطلاق العنان- The speech uncorked a wave of enthusiasm among the crowd.
- He uncorked his frustration during the argument.
- The new policy uncorked a flood of creativity in the team.
词形
- uncorked past participle
- uncorked past simple
- uncorking present participle
- uncorks third person singular