welcome wagon
/ˈwɛlkəm ˌwæɡən/翻译: 指欢迎新居民加入社区或街区的团体或服务，通常会赠送礼物或提供当地服务信息。
phrase
/ˈwɛlkəm ˌwæɡən/
Группа людей или служба, которая приветствует новых жителей в районе или сообществе, часто предоставляя подарки или информацию о местных услугах.
Grupo de personas o servicio que da la bienvenida a nuevos residentes en un vecindario o comunidad, a menudo ofreciendo regalos o información sobre servicios locales.
Groupe de personnes ou service qui accueille les nouveaux habitants d'un quartier ou d'une communauté, souvent en offrant des cadeaux ou des informations sur les services locaux.
Eine Gruppe oder ein Dienst, die neue Bewohner in einer Nachbarschaft oder Gemeinschaft willkommen heißt, oft mit Geschenken oder Informationen über lokale Angebote.
Grupo de pessoas ou serviço que dá boas-vindas a novos moradores de um bairro ou comunidade, muitas vezes oferecendo presentes ou informações sobre serviços locais.
指欢迎新居民加入社区或街区的团体或服务，通常会赠送礼物或提供当地服务信息。
مجموعة من الناس أو خدمة تقوم بالترحيب بالسكان الجدد في حي أو مجتمع، وغالباً ما تقدم الهدايا أو معلومات عن الخدمات المحلية.
A group of people or a service that welcomes new residents to a neighborhood or community, often providing gifts or information about local services.
Newcomer greetingB1informalamerican
A group or event organized to greet and assist new residents in a community.
Приветствие новичковcomité de bienvenidacomité d'accueilBegrüßung von NeuankömmlingenBoas-vindas aos novos moradores欢迎新居民ترحيب بالوافدين الجدد- The neighborhood welcome wagon brought us cookies and a map.
- Our welcome wagon committee helps new families settle in.
- They received a welcome wagon package with local coupons.
Friendly receptionB2informalamerican
A warm and enthusiastic greeting or reception for someone new.
Тёплый приёмrecepcion cálidaaccueil chaleureuxHerzlicher EmpfangRecepção calorosa热情欢迎استقبال حار- The office gave me a real welcome wagon on my first day.
- Her friends organized a welcome wagon party when she moved back.
- The team's welcome wagon made the new intern feel at home.