within
/wɪˈðɪn/翻译: 副词，表示“在……之内”或“不超过某个范围或界限”。用于指地点、时间或范围，常见于正式或空间语境中。, 介词“within”表示在某事物的内部、范围、界限、时间或领域之内，强调不超出某个限度；也可表示在某个群体或体系内部、在能力或可能性范围之内。
词语关系
adverb
/wɪˈðɪn/
Наречие, означающее 'внутри' или 'не выходя за пределы определённой области или границы'. Используется для указания местоположения, времени или масштаба, часто в формальном или пространственном контексте.
Adverbio que significa 'dentro de' o 'sin salir de los límites de un área, tiempo o cantidad determinados'. Se usa para indicar ubicación espacial, temporal o de alcance, a menudo en contextos formales o de medida.
Adverbe signifiant « à l’intérieur » ou « sans dépasser une certaine zone ou limite ». S’emploie pour indiquer un lieu, un temps ou une étendue, souvent dans un contexte formel ou spatial.
Adverb, das 'innerhalb' oder 'nicht über eine bestimmte Grenze hinaus' bedeutet. Es wird verwendet, um Ort, Zeit oder Umfang anzugeben, oft in formellem oder räumlichem Kontext.
Advérbio que significa 'dentro' ou 'sem ultrapassar os limites de uma área ou fronteira'. É usado para indicar localização, tempo ou extensão, frequentemente em contexto formal ou espacial.
副词，表示“在……之内”或“不超过某个范围或界限”。用于指地点、时间或范围，常见于正式或空间语境中。
ظرف يدل على الوجود في داخل شيء أو عدم تجاوز حدٍّ أو نطاقٍ معيّن. يُستعمل للدلالة على المكان أو الزمان أو المقدار، وغالبًا في السياقات الرسمية أو المكانية.
An adverb meaning 'inside' or 'not beyond a particular area or limit.' It is used to indicate location, time, or scope, often in formal or spatial contexts.
On the insideB1formal
Located or occurring inside something, not outside.
ВнутриEn el interiorà l'intérieurInnenDentro在里面في الداخل- The building was clean within and without.
- The treasure was hidden within the castle walls.
- From within, the cave seemed much larger.
反义词outside
- more within comparative form
- most within superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
preposition
/wɪðˈɪn/- Предлог 'within' указывает на нахождение внутри пределов или границ чего-либо в пространстве, времени, диапазоне или сфере; он выражает близость, внутреннее расположение, соблюдение правил или возможность.
- La preposición 'within' indica estar dentro de los límites o fronteras de algo, ya sea en el espacio, el tiempo, un rango o un ámbito; expresa cercanía, ubicación interna, cumplimiento de reglas o posibilidad.
- La préposition 'within' indique l'intérieur des limites ou des frontières de quelque chose dans l'espace, le temps, une portée ou un domaine; elle exprime la proximité, la localisation interne, le respect de règles ou la possibilité.
- Die Präposition 'within' bedeutet 'innerhalb von' und bezeichnet eine Lage oder einen Zeitraum innerhalb bestimmter Grenzen, einen Bereich, in dem etwas gilt oder möglich ist, sowie die Einhaltung von Regeln oder Vorgaben.
- A preposição 'within' indica estar dentro dos limites ou fronteiras de algo no espaço, tempo, intervalo ou domínio; expressa proximidade, posição interna, cumprimento de regras ou possibilidade.
- 介词“within”表示在某事物的内部、范围、界限、时间或领域之内，强调不超出某个限度；也可表示在某个群体或体系内部、在能力或可能性范围之内。
- حرف جر يدل على الوجود داخل حدود شيء ما أو نطاقه، سواء في المكان أو الزمان أو المجال؛ كما يفيد القرب أو الداخلية أو الالتزام بقواعد معينة أو الإمكانية.
The preposition 'within' indicates being inside the limits or extent of something in terms of space, time, range, or scope; it expresses proximity, internal location, compliance with rules, or capability.
Space: Inside an area or buildingA2formal
Indicates physical location inside the boundaries or walls of a specific place or structure
внутри, в пределах, в границахDentro deEspace: À l'intérieur d'une zone ou d'un bâtimentinnerhalb, indentro de, no interior de在……之内，在……里面داخل، ضمن حدود- Please remain within the building
- They lived within the city walls
- Is there a restaurant within the hotel?
Time: Before a period endsA2formal
Indicates that an action will happen before a specified amount of time has passed
в течение, за, не позже чем черезDentro de (tiempo)D'ici (avant la fin d'un délai)innerhalb, binnenem, dentro de, antes de在……之内خلال، في غضون، قبل انتهاء- I will finish the report within an hour
- Please reply within three days
- The package should arrive within a week
Range, limits, or rulesB1formallegal
Indicates compliance with boundaries, rules, laws, or capabilities
в рамках, в пределах, согласноDentro de límites o reglasDans les limites deim Rahmen, innerhalb, gemäßdentro de, nos limites de, conforme在……范围内，符合في حدود، ضمن، وفقًا لـ- You must act within the law
- It is within my power to help you
- Stay within the budget
Distance: Not farther thanB1formal
Indicates proximity, meaning not beyond a specified distance from a point
не далее чем, в пределах расстояния, поблизостиdentro de (distancia no mayor que)À moins de (distance)Entfernung: nicht weiter alsa não mais de, dentro de在……以内，不超过على مسافة لا تتجاوز- Is there a station within walking distance?
- We live within five miles of the school
- Help is within reach
Internal state or feelingB2formal
Used figuratively to refer to something existing inside a person's mind, heart, or soul
внутри себя, в душе, в сердцеDentro de uno mismoIntérieur (sentiment interne)innerlich, im Inneren, im Herzendentro de si, na alma, no coração内心深处，心中في الداخل، في النفس، في القلب- He found peace within himself
- She had doubts within her heart
- The strength comes from within
Among a group or communityB2formalbusiness
Indicates existence or occurrence among members of a specific group or community
внутри, среди, в средеdentro de un grupo o comunidadau sein deinnerhalb, unter, indentro de, entre, no meio de在……之中，在……内部بين، ضمن، في أوساط- There is disagreement within the team
- The tradition is popular within the community
- Changes are happening within the organization