afield

• ظرف مكان يعني الابتعاد عن النقطة الأصلية أو الوطن أو الموضوع المطروح، ويُستعمل في سياقات مثل 'far afield' للدلالة على مسافة بعيدة حسّيّة أو مجازية.

An adverb meaning 'away from a starting point or home,' often used in phrases like 'far afield' to indicate a great distance, either physically or figuratively.

1. Away from home or originB2formal

   Far away from one's usual location or starting point.

   بعيد عن الوطن

   • He traveled far afield in search of rare plants.
   • The news spread far afield across the country.
   • They ventured further afield than any previous explorers.

   المرادفاتabroadawayelsewherefaroffout

2. In a different area or fieldC1formal

   In or to a different area, especially one that is not directly related.

   في مجال آخر

   • The discussion went far afield from the original topic.
   • Her research took her afield into the realm of ancient history.
   • The investigation strayed afield into unrelated matters.

   المرادفاتapartasideawayelsewhereoff