anglicism

• اسم يشير إلى كلمة أو عبارة أو عادة مميزة أو خاصة بإنجلترا أو شعبها، ولا سيما تعبير مستخدم في الإنجليزية البريطانية دون الأمريكية. ويشيع استعماله للإشارة إلى الاقتراض اللغوي من الإنجليزية في لغات أخرى.

A noun referring to a word, phrase, or custom that is characteristic of or peculiar to England or its people, especially an expression used in Great Britain as contrasted with American English.

اسم علم

1. British English expressionC1formalbritish

   A word, phrase, or idiom that is characteristic of British English, especially when used in another language or dialect.

   تعبير بريطاني

   • The use of 'lorry' instead of 'truck' is a common Anglicism in Indian English.
   • Some French speakers criticize the use of Anglicisms like 'le weekend'.
   • The word 'flat' for an apartment is a typical Anglicism.

   المرادفاتbriticismbritishism

2. English custom or traitC1formalbritish

   A custom, practice, or characteristic that is considered typical of England or its people.

   الطابع الإنجليزي

   • Drinking tea at 4 pm is a well-known Anglicism.
   • The tradition of queuing politely is often cited as an Anglicism.
   • His love for cricket and warm beer is a charming Anglicism.