archer
/ɑːrtʃ/الترجمة: يصف شخصًا أو شيئًا يُظهر بتعمّد أو على سبيل المداعبة شعورًا بالتفوق أو المعرفة أو الاستهزاء، مع إيحاء بالبراعة أو السخرية الخفية., الشخص الماهر في استعمال القوس والسهم للرمي. ويطلق أيضاً على الجندي المسلح بالقوس.
adjective
C1formalcommon/ɑːrtʃ/Describes someone or something that is deliberately or playfully superior, knowing, or teasing in a way that suggests a sense of superiority or irony.
- 🇷🇺Описывает кого-то или что-то, что намеренно или игриво демонстрирует превосходство, осведомлённость или поддразнивание, намекая на чувство превосходства или иронию.
- 🇪🇸Describe a alguien o algo que muestra de manera deliberada o juguetona superioridad, conciencia o provocación, sugiriendo un sentido de ironía o suficiencia. También puede referirse a lo principal o prominente, como en 'arch enemy'.
- 🇫🇷Décrit quelqu'un ou quelque chose qui affiche délibérément ou avec malice une supériorité, une conscience ou un ton taquin, suggérant un sentiment de supériorité ou d'ironie.
- 🇩🇪Beschreibt jemanden oder etwas, das absichtlich oder spielerisch Überlegenheit, Wissensvorsprung oder Spott zeigt, oft mit einem Augenzwinkern und einem Anflug von Ironie.
- 🇵🇹Descreve alguém ou algo que demonstra de forma intencional ou brincalhona superioridade, conhecimento ou provocação, sugerindo um senso de superioridade ou ironia.
- 🇨🇳形容某人或某物故意或调皮地表现出优越感、知情或戏弄,暗示一种高高在上或讽刺的态度。
- 🌐يصف شخصًا أو شيئًا يُظهر بتعمّد أو على سبيل المداعبة شعورًا بالتفوق أو المعرفة أو الاستهزاء، مع إيحاء بالبراعة أو السخرية الخفية.
- Playfully mischievous B2 informal
Characterized by a teasing, playful, or slightly naughty attitude.
- She gave him an arch smile before walking away.
- His arch comment made everyone laugh.
- The child's arch expression hinted at a prank.
🇷🇺Озорной🇪🇸Picarón, juguetón🇫🇷espiègle, malicieux🇩🇪Schelmisch🇵🇹Traquino🇨🇳顽皮的🌐لعوب مازح
المرادفات: impishknowingmischievousroguishsaucyslyteasingwaggish
- Condescending or superior C1 formal
Showing a superior or condescending attitude, often with a hint of irony.
- He spoke in an arch tone, as if he knew better than everyone else.
- Her arch remarks were meant to belittle his efforts.
- The critic's arch review dismissed the film entirely.
🇷🇺Покровительственный🇪🇸condescendiente, altivo🇫🇷condescendant🇩🇪Herablassend🇵🇹Superior ou condescendente🇨🇳居高临下的🌐متغطرس
المرادفات: condescendingdisdainfulhaughtypatronizingscornfulsmugsnobbishsupercilioussuperior
- Principal or chief C1 formal
Being the most important or leading in a particular context.
- He was the arch rival of the champion.
- The arch villain in the story was finally defeated.
- She is considered the arch authority on medieval history.
🇷🇺Главный🇪🇸principal, máximo🇫🇷principal, suprême🇩🇪Haupt-🇵🇹Principal🇨🇳主要的🌐الرئيسي
المرادفات: chiefforemostleadingmainpreeminentpremierprimaryprimeprincipalsupremetop
- archer comparative form
- archest superlative form
noun
B1formalcommonsport/ˈɑːr.tʃər/A person who is skilled in using a bow and arrow.
- 🇷🇺Человек, который умело пользуется луком и стрелами.
- 🇪🇸Persona que usa hábilmente el arco y las flechas, especialmente en la caza o como deporte; también puede referirse a un soldado armado con arco en tiempos antiguos.
- 🇫🇷Personne qui manie habilement l'arc et les flèches, notamment comme arme de guerre ou de chasse. Peut aussi désigner un tireur d'élite utilisant un arc.
- 🇩🇪Person, die mit Pfeil und Bogen schießt; im engeren Sinne ein Bogenschütze, im weiteren Sinne auch ein Armbrustschütze oder Schütze.
- 🇵🇹Pessoa que atira com arco e flecha, geralmente com habilidade.
- 🇨🇳擅长使用弓箭射箭的人。
- 🌐الشخص الماهر في استعمال القوس والسهم للرمي. ويطلق أيضاً على الجندي المسلح بالقوس.
- Expert in bow and arrow B1 formal sport
A person who is skilled in using a bow and arrow, especially in the sport of archery.
- The archer aimed carefully at the target.
- She trained for years to become a professional archer.
- The archer's arrow hit the bullseye perfectly.
🇷🇺Лучник🇪🇸arquero (experto en tiro con arco)🇫🇷Archer (expert au tir à l'arc)🇩🇪Bogenschütze🇵🇹Arqueiro🇨🇳弓箭手🌐رامي السهام
المرادفات: bowmanlongbowman
- archers plural form
- archers' possessive plural form
- archer's possessive singular form