Vocab Bloom Hub

articled

/ˈɑːr.tɪ.kəld/

الترجمة: صفة تعني مرتبطًا بعقد تدريب مهني أو ارتباط تعاقدي، وتُستخدم خاصة في السياقات القانونية أو التاريخية للإشارة إلى من يعمل بموجب عقد تدرّب أو تعهّد كتابي., يربط شخصًا أو شيئًا بشروط عقد أو اتفاق رسمي، ويُستخدم غالبًا في السياقات القانونية أو المهنية؛ كما يعني إلزام الشخص بعقد أو توظيفه بموجب اتفاق.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ˈɑːr.tɪ.kəld/C2formalbritishlegalمهجور
  • arصفة تعني مرتبطًا بعقد تدريب مهني أو ارتباط تعاقدي، وتُستخدم خاصة في السياقات القانونية أو التاريخية للإشارة إلى من يعمل بموجب عقد تدرّب أو تعهّد كتابي.

An archaic or legal term meaning bound by a contract of apprenticeship or articles of agreement.

  1. Bound by a training contractC1formalbritish

    Describes a person, especially a trainee professional such as a lawyer or accountant, who is formally bound by a contract of apprenticeship or articles of clerkship.

    arمتدرّب ملتزم بعقد

    • He is an articled clerk at a prestigious law firm.
    • She completed her training as an articled accountant.
    • The articled solicitor worked under the supervision of a senior partner.

    المرادفاتapprenticedboundcontractedindentured

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

article/ˈɑːr.tɪ.kəl/C1formallegal
  • arيربط شخصًا أو شيئًا بشروط عقد أو اتفاق رسمي، ويُستخدم غالبًا في السياقات القانونية أو المهنية؛ كما يعني إلزام الشخص بعقد أو توظيفه بموجب اتفاق.

A verb meaning to bind or join by the terms of a contract or formal agreement, often used in legal or professional contexts.

  1. To write or publish an articleB2formal

    To produce or contribute a written piece for a publication.

    arنشر مقال

    • She articles for a major newspaper on environmental issues.
    • He articles regularly for the local magazine.
    • The journalist articles about political developments.

    المرادفاتauthorcomposecontributepenpublishwrite

الصيغ
  • articled past participle
  • articled past simple
  • articling present participle
  • articles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.