ascetical
/əˈset.ɪ.kəl/الترجمة: صفة تصف الشخص الذي يمارس انضباطًا ذاتيًا صارمًا ويمتنع عن ملذات الدنيا، غالبًا لأسباب دينية أو روحية.
adjective
C2formalcommonمهجور/əˈset.ɪ.kəl/An archaic adjective describing a person who practices severe self-discipline and abstains from worldly pleasures, typically for religious or spiritual reasons.
- 🇷🇺Устаревшее прилагательное, описывающее человека, который практикует суровую самодисциплину и воздерживается от мирских удовольствий, обычно по религиозным или духовным причинам.
- 🇪🇸Adjetivo que describe a una persona que practica una disciplina estricta y se abstiene de los placeres mundanos, generalmente por motivos religiosos o espirituales; también puede referirse a lo relacionado con el ascetismo o la vida ascética.
- 🇫🇷Adjectif désignant une personne qui pratique une discipline personnelle rigoureuse et s'abstient des plaisirs mondains, généralement pour des raisons religieuses ou spirituelles.
- 🇩🇪Veraltetes Adjektiv, das eine Person beschreibt, die strenge Selbstdisziplin übt und auf weltliche Vergnügungen verzichtet, meist aus religiösen oder spirituellen Gründen.
- 🇵🇹Adjetivo que descreve alguém que pratica disciplina rigorosa e abstinência de prazeres mundanos, geralmente por motivos religiosos ou espirituais. Também se refere a algo relacionado ao ascetismo ou que expressa essa prática.
- 🇨🇳指奉行严格自律、克制世俗享乐的人,通常出于宗教或精神修行的原因,与苦行、禁欲、修道有关。
- 🌐صفة تصف الشخص الذي يمارس انضباطًا ذاتيًا صارمًا ويمتنع عن ملذات الدنيا، غالبًا لأسباب دينية أو روحية.
- Relating to asceticism C2 formal
Pertaining to or characteristic of an ascetic or the practice of rigorous self-discipline and abstention from worldly pleasures.
- The monk led an ascetical life of prayer and fasting.
- Her ascetical practices included sleeping on a hard floor.
- The ascetical tradition emphasizes simplicity and self-control.
🇷🇺Аскетический🇪🇸Ascético🇫🇷ascétique (relatif à l'ascèse)🇩🇪asketisch🇵🇹Ascético🇨🇳苦修的🌐زُهْدِيّ
المرادفات: abstemiousasceticausteremonasticself-denyingself-disciplined
الأضداد: epicureanindulgentluxuriousself-indulgentsybariticvoluptuous
- Practicing self-denial C2 formal
Characterized by great self-denial and abstention from indulgence.
- His ascetical habits made him indifferent to luxury.
- The ascetical lifestyle of the hermit was admired by many.
- She adopted an ascetical routine to focus on her spiritual growth.
🇷🇺Аскетический🇪🇸ascético🇫🇷ascétique🇩🇪asketisch🇵🇹Ascético🇨🇳禁欲的🌐زُهْدِيّ
المرادفات: abstemiousabstinentasceticausterefrugalself-denyingspartan
الأضداد: epicureanluxuriousself-indulgentsybariticvoluptuous
- more ascetical comparative form
- most ascetical superlative form