Vocab Bloom Hub

monastic

/məˈnæs.tɪk/

الترجمة: صفة تتعلق بالرهبان والراهبات أو بأسلوب الحياة في جماعة دينية، وتتسم غالباً بالزهد والبساطة والانضباط والاعتزال., اسم يشير إلى الرجل المتنسك الذي يعيش في دير أو صومعة منقطعًا عن الناس، ويكرّس حياته للعبادة والتأمل والزهد والعمل.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/məˈnæs.tɪk/C1formal
  • arصفة تتعلق بالرهبان والراهبات أو بأسلوب الحياة في جماعة دينية، وتتسم غالباً بالزهد والبساطة والانضباط والاعتزال.

Relating to monks, nuns, or the practice of living in a religious community, often characterized by simplicity, discipline, and seclusion.

  1. Religious seclusionC1formal

    Relating to the secluded communal life of monks or nuns, typically under religious vows and separated from worldly affairs.

    arرهباني

    • He chose a monastic lifestyle, living in a remote abbey.
    • The monastic community follows strict rules of silence and prayer.
    • Her monastic dedication inspired many visitors to the monastery.

    المرادفاتcloisteredcloistralconventualmonasticalmonkish

    الأضدادprofanesecularworldly

  2. Simple and austereC1formal

    Characterized by simplicity, self-discipline, and the absence of luxury or comfort.

    arبسيط ومتقشف

    • His room was almost monastic, with only a bed and a desk.
    • The design of the building has a monastic simplicity.
    • She adopted a monastic routine, waking early and working without distraction.

    المرادفاتabstemiousasceticausterecelibatefrugalplainself-denyingseveresimplespartan

    الأضدادextravagantlavishluxuriousopulentsumptuous

الصيغ
  • more monastic comparative form
  • most monastic superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/məˈnæs.tɪk/C1formal
  • arاسم يشير إلى الرجل المتنسك الذي يعيش في دير أو صومعة منقطعًا عن الناس، ويكرّس حياته للعبادة والتأمل والزهد والعمل.

A noun referring to a male religious individual who lives in a cloister and devotes himself to contemplation, prayer, and work.

  1. MonkB2formal

    A man who lives in a religious community, typically a monastery, dedicating his life to prayer, contemplation, and work.

    arراهب

    • The monastic spent his days in silent meditation.
    • Many monastics follow a strict daily schedule of prayer and labor.
    • He decided to become a monastic after years of spiritual searching.

    المرادفاتbrothercenobitecoenobitefriarmonkreligious

الصيغ
  • monastics plural form
  • monastics' possessive plural form
  • monastic's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.