Vocab Bloom Hub

blight

/blaɪt/

الترجمة: اسم يشير إلى مرض مدمر يصيب النباتات فيذبلها ويهلكها، ويستعمل مجازًا للدلالة على أي قوة ضارة أو عامل مؤذٍ يسبب الفساد أو الانحطاط أو الهلاك., فعل يعني إفساد شيء أو إتلافه أو إهلاكه، ويُستخدم في السياق الزراعي للإشارة إلى مرض يصيب النباتات ويُتلفها، وفي السياق المجازي للإشارة إلى إفساد شيء أو إحباطه أو تقويضه.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/blaɪt/C1formal
  • arاسم يشير إلى مرض مدمر يصيب النباتات فيذبلها ويهلكها، ويستعمل مجازًا للدلالة على أي قوة ضارة أو عامل مؤذٍ يسبب الفساد أو الانحطاط أو الهلاك.

A noun referring to a destructive plant disease, or more broadly, any harmful or damaging force that causes decay, ruin, or deterioration.

  1. Plant diseaseB2formalscientific

    A destructive disease that affects plants, causing them to wither and die.

    arمرض النباتات

    • The potato blight caused a devastating famine in Ireland.
    • Farmers are struggling to control the blight affecting their crops.
    • Late blight can destroy an entire tomato harvest within days.

    المرادفاتcankerfungusinfectionmildewrustsmut

  2. Destructive forceB2formal

    Something that spoils, damages, or destroys something else.

    arقوة مدمّرة

    • Urban blight has affected many inner-city neighborhoods.
    • Corruption is a blight on the country's political system.
    • The abandoned factory was a blight on the landscape.

    المرادفاتafflictionbanecankercursepestilenceplagueruinscourge

    الأضدادaidbenefitblessingboonhelp

الصيغ
  • blights plural form
  • blights' possessive plural form
  • blight's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/blaɪt/C1formal
  • arفعل يعني إفساد شيء أو إتلافه أو إهلاكه، ويُستخدم في السياق الزراعي للإشارة إلى مرض يصيب النباتات ويُتلفها، وفي السياق المجازي للإشارة إلى إفساد شيء أو إحباطه أو تقويضه.

A verb meaning to spoil, damage, or destroy something, often used in agricultural or figurative contexts.

  1. Infect with diseaseB2formalscientific

    To cause a plant to become diseased or withered, typically due to a fungal or bacterial infection.

    arإصابة النبات بالمرض

    • The fungus blighted the entire potato crop.
    • Late frost blighted the young apple blossoms.
    • The disease blighted the tomato plants in the greenhouse.

    المرادفاتafflictblastmildewscorchwither

  2. Spoil or ruinB2formal

    To have a severely detrimental effect on something, causing damage or destruction.

    arإفساد أو تدمير

    • The scandal blighted his political career.
    • Poverty blighted the lives of many families in the region.
    • The construction project blighted the natural beauty of the area.

    المرادفاتdamagedestroydevastatemarravageruinscourgesmitespoilwreck

    الأضدادbenefitbetterblessenhancefosterhelpimprovenourishstrengthen

الصيغ
  • blighted past participle
  • blighted past simple
  • blighting present participle
  • blights third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.