bloodless
/ˈblʌd.ləs/الترجمة: يصف شيئًا خالٍ من الدم، أو مجازيًا خالٍ من الحيوية أو العاطفة أو العنف.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈblʌd.ləs/Описывает что-то, лишённое крови, или, в переносном смысле, лишённое жизненной силы, эмоций или насилия.
Describe algo que carece de sangre o, en sentido figurado, carece de vitalidad, emoción o violencia.
Qualifie quelque chose qui est sans sang, ou au sens figuré, dépourvu de vitalité, d'émotion ou de violence.
Beschreibt etwas, das kein Blut enthält oder ohne Blutvergießen abläuft; im übertragenen Sinn etwas ohne Lebenskraft, Emotion oder Leidenschaft.
Descreve algo sem sangue, ou, em sentido figurado, sem vitalidade, emoção ou violência.
形容没有血或失血的状态,也指缺乏活力、情感或激烈冲突的。
يصف شيئًا خالٍ من الدم، أو مجازيًا خالٍ من الحيوية أو العاطفة أو العنف.
Describes something that is without blood, or figuratively, lacking in vitality, emotion, or violence.
Lacking bloodB2formal
Destitute of blood or apparently so; without the presence of blood.
Бескровный
Sin sangre
exsangue
Blutlos
Sem sangue
无血的
بلا دم
- The vampire's bloodless face was pale and cold.
- The corpse lay bloodless on the ground.
- Her bloodless lips indicated severe anemia.
المرادفاتanemicexsanguine
Without violenceB2formal
Free from blood or bloodshed; achieved without killing or injury.
Бескровный
sin derramamiento de sangre
sans effusion de sang
Blutlos
Sem derramamento de sangue
不流血的
بلا سفك دماء
- The revolution was surprisingly bloodless.
- They achieved a bloodless victory through negotiation.
- The coup was a bloodless transfer of power.
المرادفاتnonviolentpacificpeaceablepeacefulunbloody
الأضدادbloodthirstybloodyviolent
Lacking energyC1formal
Without vigor, zest, or energy; dull and lifeless.
Безжизненный
Falto de energía
sans vigueur
Energielos
Sem vida
无生气的
بليد
- His bloodless performance failed to impress the audience.
- The speech was bloodless and uninspiring.
- She gave a bloodless smile that didn't reach her eyes.
المرادفاتanemiccolorlessdullinsipidlifelesslistlessspiritlesstorpidvapid
EmotionlessC1formal
Devoid of human emotion or feeling; cold and unfeeling.
Бесчувственный
Frío e insensible
sans émotion, froid
Gefühllos
Insensível
无情的
بارد المشاعر
- The dictator's bloodless cruelty shocked the world.
- His bloodless logic ignored the human cost.
- She stared at him with a bloodless expression.
المرادفاتapatheticcallouscoldemotionlessfrigidheartlessindifferentpassionlessunemotionalunfeeling
Pale or anemicB2formal
Anemic looking from illness or emotion; lacking color or vitality.
Бледный
Exangüe, pálido
exsangue
Blass
Pálido
苍白的
شاحب
- She looked bloodless after the long illness.
- His face was bloodless with fear.
- The patient's bloodless complexion worried the doctors.
المرادفاتanemicashencolorlessdrainedpalepallidpastysallowsicklywan
- more bloodless comparative form
- most bloodless superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.