Vocab Bloom Hub

bolshy

/ˈbɒl.ʃi/

الترجمة: صفة بريطانية غير رسمية تصف شخصًا يتعمد عدم التعاون أو يحب الجدال أو يُبدي عصيانًا وتحديًا., مصطلح ذو شحنة عاطفية يُستخدم للإشارة إلى الراديكاليين المتطرفين أو الثوريين، وغالبًا ما يتضمن موقفًا تصادميًا أو غير تعاوني. وهو مشتق من كلمة «بلشفي».

مدخلان

adjective

/ˈbɒl.ʃi/C2formalbritish
  • arصفة بريطانية غير رسمية تصف شخصًا يتعمد عدم التعاون أو يحب الجدال أو يُبدي عصيانًا وتحديًا.

An informal British adjective describing someone who is deliberately uncooperative, argumentative, or rebellious.

  1. Difficult or rebelliousC1informalbritish

    Tending to be argumentative, uncooperative, or difficult to manage.

    arصعب أو متمرد

    • The new employee was a bit bolshy during the training session.
    • He became bolshy when asked to follow the rules.
    • Her bolshy attitude made teamwork challenging.

    المرادفاتawkwardcantankerouscontrariousdefiantobstreperousperversequerulousrebelliousrefractorystroppyuncooperativeunruly

    الأضدادagreeablecompliantcooperativedocileobedienttractable

الصيغ
  • bolshier comparative form
  • bolshiest superlative form

noun

/ˈbɒl.ʃi/C2formalbritishمهجور
  • arمصطلح ذو شحنة عاطفية يُستخدم للإشارة إلى الراديكاليين المتطرفين أو الثوريين، وغالبًا ما يتضمن موقفًا تصادميًا أو غير تعاوني. وهو مشتق من كلمة «بلشفي».

An emotionally charged term used to refer to extreme radicals or revolutionaries, often implying a confrontational or uncooperative attitude.

  1. A radical or revolutionary personC1informalbritish

    A term used to describe someone who is extremely radical or revolutionary in their political views, often with a confrontational attitude.

    arثوري راديكالي

    • He was known as a bolshy who always challenged authority.
    • The group of bolshies disrupted the meeting with their demands.
    • She was labeled a bolshy for her outspoken criticism of the government.

    المرادفاتagitatorbolshevikfirebrandleftistmilitantradicalrebelredrevolutionary

    الأضدادconservativemoderatereactionarytraditionalist

الصيغ
  • bolshies plural form
  • bolshies' possessive plural form
  • bolshy's possessive singular form