chalk up

• فعل مركّب يُستخدم لنسبة شيء ما إلى سبب أو مصدر، ولتحقيق شيء أو جمعه أو كسبه، وغالبًا ما يكون ذلك في سياق الأهداف أو النقاط أو النجاحات.

A phrasal verb used to attribute something to a cause or to achieve or accumulate something, often a score or success.

غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل

1. Attribute or creditinformal

   To consider something as the cause or reason for a result.

   يَعْزُو

   • We can chalk up our success to hard work and dedication.
   • She chalked up her mistake to inexperience.
   • The team chalked up their victory to excellent teamwork.

   المرادفاتaccreditascribeassignattributecreditimpute

2. Achieve or scoreinformal

   To achieve or obtain something, especially a score or a success.

   حقّق

   • The player chalked up another goal in the final minutes.
   • The company chalked up record profits this quarter.
   • He chalked up several wins in the tournament.

   المرادفاتachieveattainclock uprack upregisterscoretally

   الأضدادfaillosemiss

الفعل الأساسيchalk