chanting

• وصف لمن يقوم بترديد أنغام أو كلمات بصوت إيقاعي متكرر، وغالبًا ما يرتبط بالسياقات الدينية أو الاحتفالية أو الاحتجاجية.

Describes a rhythmic, repetitive vocal utterance, often associated with religious, ceremonial, or protest contexts.

1. Repetitive vocal soundB2formal

   Describing a sound or action that involves repeating words or phrases in a rhythmic, monotonous way.

   مُرَدِّد

   • The chanting crowd filled the stadium with energy.
   • We could hear the chanting monks from outside the temple.
   • The chanting protesters marched through the streets.

   المرادفاتchantlikedroningintonedmonotonesingsong

• اسم يدل على فعل ترديد كلمة أو عبارة أو صوت بإيقاع منتظم، وغالبًا ما يكون في سياق ديني أو احتفالي أو احتجاجي.

A noun referring to the act of repeating a word, phrase, or sound rhythmically, often in a religious, ceremonial, or protest context.

غير معدود

1. Rhythmic vocal repetitionB1formal

   The act of repeating a word, phrase, or sound in a rhythmic and often melodic manner.

   ترتيل

   • The monks' chanting filled the temple with a peaceful atmosphere.
   • The crowd's chanting grew louder as the team scored a goal.
   • Chanting is a common practice in many religious ceremonies.

   المرادفاتcantillationchantpsalmodyrecitation

2. Protest or rally vocalizationB2formal

   A repetitive vocal expression used by a group to show support or opposition, often in a political or social context.

   هتاف

   • The protesters' chanting could be heard from blocks away.
   • Chanting slogans is a powerful tool for demonstrations.
   • The chanting of the crowd demanded immediate action.

   المرادفاتcallchantchoruscryrefrainshout

• فعل يدل على ترديد كلمة أو عبارة بإيقاع منتظم، غالبًا ضمن جماعة أو كجزء من طقس أو أداء.

A verb used to indicate the act of repeating a word or phrase rhythmically, often in a group or as part of a ritual or performance.

1. Repeat rhythmicallyB1formal

   To sing or say a word or phrase repeatedly in a rhythmic way, often in a group.

   ردد بصوت جماعي

   • The crowd chanted the player's name after the goal.
   • Protesters chanted slogans outside the building.
   • Monks chant their prayers every morning.

   المرادفاتcantillatechorusdroneintonereciterepeatsing

2. Sing in a monotoneB2formal

   To sing or intone a melody on a single pitch or a limited range of notes.

   الترتيل بصوت واحد

   • The choir chanted the ancient hymn in unison.
   • He chanted the verses of the poem in a low voice.
   • The priest chanted the liturgy during the service.

   المرادفاتcantillatedroneintone