clock out
/klɒk aʊt/الترجمة: فعل مركب يعني تسجيل وقت الانصراف من العمل، خاصة بواسطة ساعة الحضور والانصراف، أو إنهاء الدوام والانصراف منه.
علاقات الكلمة
verb
/klɒk aʊt/Фразовый глагол, используемый для обозначения действия по фиксации ухода с работы, особенно с помощью табельных часов.
Verbo frasal que indica registrar la salida del trabajo, especialmente mediante un reloj marcador de horario; por extensión, terminar la jornada laboral y marcharse del puesto.
Verbe à particule désignant l'action d'enregistrer sa sortie du travail, notamment via une pointeuse, et par extension de terminer sa journée de travail.
Ausstempeln: die Beendigung der Arbeitszeit durch Stempeln oder elektronische Zeiterfassung erfassen; übertragen auch allgemein die Arbeit beenden.
Verbo usado para registrar a saída do trabalho, especialmente por meio de ponto eletrônico ou relógio de ponto. Também significa encerrar o expediente ou o turno de trabalho.
表示结束工作并记录离开时间,通常用考勤钟打卡;泛指下班。
فعل مركب يعني تسجيل وقت الانصراف من العمل، خاصة بواسطة ساعة الحضور والانصراف، أو إنهاء الدوام والانصراف منه.
A phrasal verb used to indicate the act of recording one's departure from work, especially by using a time clock.
غير معدود · لازم · فعل مركّب، بلا مفعول به
Record departure from workformal
To record the time when one leaves work, typically by using a time clock or electronic system.
Отметиться при уходе
Fichar la salida
pointer en sortie
Ausstempeln
Registrar a saída
下班打卡
تسجيل وقت الخروج من العمل
- She clocked out at exactly 5:00 PM.
- Don't forget to clock out before you leave the office.
- He clocked out early to attend a doctor's appointment.
informalamerican
To become disengaged or stop paying attention, often due to boredom or fatigue.
Отключиться
desconectarse
décrocher (mentalement)
Abschalten
Desligar-se
走神
انقطع الانتباه
- During the long lecture, I completely clocked out.
- He clocked out of the conversation after the first hour.
- When the topic got too technical, she clocked out mentally.
المرادفاتcheck outglaze overswitch off
- clocked out past participle
- clocked out past simple
- clocking out present participle
- clocks out third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.