colour-blind
/ˈkʌl.ə.blaɪnd/الترجمة: يصف الشخص المصاب بعمى الألوان، وهو عجز وراثي أو مكتسب عن تمييز بعض الألوان، خاصة الأحمر والأخضر. ويُطلق أيضًا على ما يتصل بهذه الحالة أو يتصف بها.
adjective
B2formalbritishmedical/ˈkʌl.ə.blaɪnd/Describes a person who is unable to distinguish certain colors, typically red and green, due to a genetic condition affecting the eyes.
- 🇷🇺Описывает человека, который неспособен различать определённые цвета, обычно красный и зелёный, из-за генетического заболевания глаз.
- 🇪🇸Describe a una persona que no puede distinguir ciertos colores, generalmente el rojo y el verde, debido a una condición genética del ojo.
- 🇫🇷Qualifie une personne qui ne perçoit pas correctement certaines couleurs, généralement le rouge et le vert, en raison d'une anomalie génétique de l'œil.
- 🇩🇪Bezeichnet eine Person, die bestimmte Farben nicht unterscheiden kann, meist Rot und Grün, aufgrund einer erblichen Störung des Farbsehens.
- 🇵🇹Pessoa que não consegue distinguir certas cores, geralmente vermelho e verde, devido a uma condição genética ocular; também pode se referir a alguém que não faz distinção entre raças ou etnias.
- 🇨🇳指无法区分某些颜色的人,通常是红色和绿色,因眼部遗传疾病所致。
- 🌐يصف الشخص المصاب بعمى الألوان، وهو عجز وراثي أو مكتسب عن تمييز بعض الألوان، خاصة الأحمر والأخضر. ويُطلق أيضًا على ما يتصل بهذه الحالة أو يتصف بها.
- Unable to distinguish colors B2 formal
Having a condition that makes it difficult or impossible to see certain colors, typically red and green.
- He is colour-blind and cannot tell red from green.
- Colour-blind people often struggle with traffic lights.
- The test revealed that she is colour-blind.
🇷🇺Неспособный различать цвета🇪🇸daltónico🇫🇷daltonien🇩🇪Farbenblindheit🇵🇹Incapaz de distinguir cores🇨🇳色盲🌐غير قادر على تمييز الألوان
المرادفات: color-blind
- Unprejudiced about race C1 formal
Not influenced by racial prejudice; treating people equally regardless of race.
- She has a colour-blind approach to hiring, focusing only on qualifications.
- A truly colour-blind society would judge people by their character, not their skin color.
- His colour-blind policies aim to ensure equal opportunities for all.
🇷🇺Не предвзятый к расе🇪🇸sin prejuicios raciales🇫🇷qui ne tient pas compte de la couleur de peau🇩🇪Vorurteilsfrei gegenüber Rassen🇵🇹Sem preconceito racial🇨🇳无种族偏见🌐غير متحيز عنصريًا
المرادفات: egalitarianfairimpartialnonracialtolerantunprejudiced
الأضداد: bigotedprejudicedracist
- more colour-blind comparative form
- most colour-blind superlative form