come off

• فعل مركب يعني أن ينجح الأمر أو يسير وفق الخطة، أو أن ينفصل شيء عن شيء آخر، أو أن تزول أثر شيء ما.

A phrasal verb used to indicate the act of succeeding, happening as planned, or becoming detached from something.

غير معدود · فعل شاذ · لازم · فعل مركّب، بلا مفعول به

1. Become detachedinformal

   To become separated or removed from something.

   انفصل

   • The handle came off the door.
   • A button came off my shirt.
   • The paint is starting to come off the wall.

   المرادفاتbreak offdetachdisengagedrop offfall offloosenseparate

   الأضدادadhereattachclingstick

2. Succeed or happeninformal

   To happen as planned or to be successful.

   ينجح أو يحدث كما هو مخطط

   • The party came off exactly as we hoped.
   • The deal didn't come off in the end.
   • Her plan came off without any problems.

   المرادفاتgo overhappenmaterializeoccurpan outsucceedturn outwork

   الأضدادfail

3. Appear or seeminformal

   To give a particular impression or appear in a certain way.

   يبدو أو يعطي انطباعًا

   • He came off as very confident during the interview.
   • She came off as rude, but she didn't mean to.
   • The speech came off as insincere to the audience.

   المرادفاتappearcome acrosslookseemsound

الفعل الأساسيcome