cling

A noun referring to a fruit, especially a peach, whose flesh adheres strongly to the pit.

ruСуществительное, обозначающее фрукт, особенно персик, мякоть которого сильно прилипает к косточке.esSustantivo que designa un tipo de fruta, especialmente el melocotón, cuya pulpa se adhiere firmemente al hueso.frNom désignant un fruit, en particulier une pêche, dont la chair adhère fortement au noyau.deSubstantiv, das eine Frucht bezeichnet, besonders einen Pfirsich, dessen Fruchtfleisch fest am Kern haftet.ptSubstantivo que designa variedades de pêssego cuja polpa adere fortemente ao caroço, chamadas no Brasil de pêssego-caroçudo ou pêssego-aderto; também pode indicar, de modo geral, qualquer fruto cuja polpa gruda no caroço.zh名词，指果肉紧贴果核的水果，尤指桃子；也指这种紧贴果核的特性或这类果实。arاسم يشير إلى صنف من الفاكهة، ولا سيما الخوخ، تلتصق فيه لب الثمرة بالنواة بشدة. وقد يطلق أيضاً على الثمرة نفسها أو على ظاهرة الالتصاق هذه.

1. Fruit with adherent flesh B2 formal

   A type of fruit, especially a peach, where the flesh sticks firmly to the pit or stone.

   • She prefers cling peaches for canning because they hold their shape.
   • The farmer harvested a large crop of cling peaches this season.
   • Cling varieties are often used in commercial fruit processing.

   ruФрукт с приросшей мякотьюesFruta de carne adherentefrFruit à noyau adhérentdeFrucht mit anhaftendem FruchtfleischptFruto com polpa aderentezh黏核桃arثمرة ملتصقة اللحم بالنواة

   المرادفات: clingstone

   الأضداد: freestone

• clings plural form
• clings' possessive plural form
• cling's possessive singular form

فعل شاذ

A verb used to indicate the act of holding on tightly to something or someone, or adhering closely.

ruПлотное удерживание за что-либо или сохранение сильной эмоциональной привязанности.esAgarrarse o mantenerse unido a algo físicamente, o conservar con fuerza una idea, emoción o relación.frS'accrocher fermement à quelque chose ou conserver un attachement émotionnel fort.deDas feste Festhalten an etwas oder jemandem, oft auch im Sinne einer starken emotionalen Anhänglichkeit; ebenso das enge Anhaften oder Anliegen von etwas.ptAgarrar-se firmemente a algo ou a alguém, segurar com força; também se apegar fortemente a uma pessoa, ideia ou hábito, mantendo uma forte ligação emocional.zh紧紧抓住某物或附着于某物，也指保持强烈的情感依恋而不愿放弃。arالتشبث بالشيء والإمساك به بإحكام، والتعلق العاطفي الشديد بشخص أو فكرة أو ذكرى.

1. Hold on tightly B2 formal

   To grip or hold onto something or someone very tightly, often out of fear or for physical support.

   • The small child decided to to his mother's leg in the crowded store.
   • Survivors were found to the wreckage of the ship in the middle of the ocean.
   • You must to the handrail while the boat is moving through rough waves.
   • The mountain climber had to to the narrow ledge for hours waiting for rescue.
   • Wet clothes tend to to the body, making it difficult to move freely.

   ruКрепко держатьсяesaferrarsefrS'accrocher fermementdeSich festhaltenptAgarrar-se firmementezh紧紧抓住arالتشبث بإحكام

   المرادفات: claspclutchgraspgriphang onhold fast

   الأضداد: dropfreeloosenrelease

2. Remain attached to a belief C1 formal political

   To continue to believe in or be loyal to something, even when it is no longer practical or relevant.

   • Many people still to traditional values in a rapidly changing world.
   • The refugees continue to to the hope that they will one day return home.
   • The former champion began to to the remains of his past glory.
   • It is unhealthy to to memories of a relationship that ended years ago.
   • He refused to admit he was wrong, to his original theory despite the evidence.

   ruПридерживаться убежденийesaferrarse a una creenciafrS'accrocher à une croyancedeAn einer Überzeugung festhaltenptManter-se fiel a uma crençazh坚持信念arالتشبث بالمعتقدات

   المرادفات: cherishmaintainretainstick to

   الأضداد: abandonforsakerelinquishrenouncesurrender

3. Stay close or stick to B2 formal scientific

   To adhere or stay very close to a surface, or to stay near someone for emotional security.

   • The smell of smoke seemed to to his jacket for several days after the fire.
   • Dust tends to to static-filled surfaces in this dry office environment.
   • The shy puppy would to the heels of its owner whenever guests arrived.
   • Mist continued to to the valley floor until the sun rose high in the sky.
   • Certain types of seeds have tiny hooks that allow them to to animal fur.

   ruПрилипать или держаться рядомesPegarse o aferrarsefrs'accrocher, rester collédeSich anklammern oder nahe bleibenptAderir ou ficar pertozh紧贴或依偎arالتشبث أو الالتصاق

   المرادفات: adherecleavegriphang onhold faststick

   الأضداد: detachlet goreleaseseparatewithdraw

• clung past participle
• clung past simple
• clinging present participle
• clings third person singular

الصيغ المركّبة: cling to