communion
/kəˈmjuː.njən/الترجمة: اسم يدل على علاقة وثيقة أو رابطة مشتركة بين الأشخاص أو الجماعات، وغالبًا ما يكون لها بعد روحي أو ديني؛ ويُستخدم في السياق المسيحي للإشارة إلى سرّ القربان المقدس أو تناول القربان.
علاقات الكلمة
noun
/kəˈmjuː.njən/Существительное, обозначающее тесные, общие отношения или связь между людьми или группами, часто с духовным или религиозным подтекстом.
Sustantivo que designa una relación o vínculo estrecho y compartido entre personas o grupos, a menudo con connotación espiritual o religiosa; también se refiere al sacramento cristiano de la Eucaristía.
Nom désignant des relations étroites et partagées ou un lien entre des personnes ou des groupes, souvent avec une connotation spirituelle ou religieuse. Il peut aussi se référer au sacrement chrétien de l'Eucharistie et à l'acte de partager ou de recevoir ce sacrement.
Substantiv, das eine enge, gemeinsame Verbindung oder Beziehung zwischen Personen oder Gruppen bezeichnet, oft mit geistlicher oder religiöser Bedeutung; im christlichen Kontext speziell die Feier des Abendmahls bzw. der Empfang der Eucharistie.
Substantivo que designa uma relação íntima e compartilhada entre pessoas ou grupos, frequentemente com sentido espiritual ou religioso; no cristianismo, também se refere à participação na eucaristia.
名词,指人与人之间亲密共同的交流或联系,常带有精神或宗教含义;在基督教中特指圣餐礼。
اسم يدل على علاقة وثيقة أو رابطة مشتركة بين الأشخاص أو الجماعات، وغالبًا ما يكون لها بعد روحي أو ديني؛ ويُستخدم في السياق المسيحي للإشارة إلى سرّ القربان المقدس أو تناول القربان.
A noun referring to a close, shared relationship or connection between individuals or groups, often with spiritual or religious connotations.
Religious sacramentB2formal
The Christian sacrament of sharing bread and wine, representing the body and blood of Jesus Christ.
Причастие
Comunión (sacramento)
Communion (sacrement chrétien)
Abendmahl
Comunhão
圣餐
القربان المقدس
- The priest administered Holy Communion during the service.
- She received her first communion at the age of eight.
- The congregation gathered to celebrate the Eucharist and share communion.
المرادفاتeucharistholy communionsacrament
Shared fellowshipC1formal
A close, intimate relationship or shared understanding between people or groups.
Общность
Comunión (relación compartida)
communion (partage, affinité)
Gemeinschaft
Comunhão
相通
المشاركة الروحية
- There was a deep communion between the two old friends.
- The retreat fostered a sense of spiritual communion among participants.
- They found communion in their shared love of classical music.
المرادفاتaccordbondcamaraderieclosenessconnectionfellowshipharmonykinshiprapporttogethernessunity
- communions plural form
- communions' possessive plural form
- communion's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.