contract out

• فعل اصطلاحي يعني إسناد عمل أو خدمة إلى جهة خارجية أو متعاقد مستقل بدلاً من أدائه بالعاملين الداخليين، أي التعاقد الخارجي على تنفيذه.

A phrasal verb used to indicate the act of arranging for work to be done by an external company or person rather than by one's own employees.

غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل

1. Outsource workformal

   To arrange for work to be done by an external company rather than by one's own employees.

   الإسناد الخارجي

   • The company decided to contract out its IT support.
   • They contracted out the cleaning services to a local firm.
   • Many businesses contract out their payroll processing.

   المرادفاتfarm outoutsourcesend outsubcontract

2. Opt out of a schemeformalbritish

   To formally choose not to participate in a particular arrangement or scheme.

   الانسحاب من المشاركة

   • Employees can contract out of the company pension plan.
   • She decided to contract out of the national insurance scheme.
   • Workers have the right to contract out of certain union agreements.

   المرادفاتopt outpull outwithdraw

   الأضدادenrolljoinparticipateregister

الفعل الأساسيcontract