cosmopolitan
/ˌkɒz.məˈpɒl.ɪ.tən/الترجمة: يصف شخصًا أو مكانًا متحضرًا ومثقفًا وواسع الاطلاع، ومرتبطًا بثقافات ودول مختلفة., اسم يشير إلى شخص كثير الترحال يعرف ثقافات وبلدانا عديدة ويشعر بالارتياح فيها؛ كما يدل على من يعتبر العالم كله وطنه.
علاقات الكلمة
adjective
/ˌkɒz.məˈpɒl.ɪ.tən/Описывает человека или место, которые являются утончёнными, искушёнными и знакомыми со многими разными культурами и странами.
Describe a una persona o lugar que es sofisticado,culto y familiarizado con muchas culturas y países diferentes.
Décrit une personne ou un lieu qui est raffiné, cultivé et familier avec de nombreuses cultures et pays différents ; qui reflète ou inclut des influences du monde entier.
Beschreibt eine Person oder einen Ort, die bzw. der weltgewandt, kultiviert und mit vielen verschiedenen Kulturen und Ländern vertraut ist; auch: weltweit verbreitet und viele Nationen umfassend.
Descreve uma pessoa ou lugar sofisticado, culto e familiarizado com muitas culturas e países diferentes. Também se refere ao que é mundial, internacional ou presente em várias partes do mundo.
形容人或地方见多识广、有教养,熟悉多种不同文化和国家;也指具有国际性、包含多国元素的。
يصف شخصًا أو مكانًا متحضرًا ومثقفًا وواسع الاطلاع، ومرتبطًا بثقافات ودول مختلفة.
Describes a person or place that is sophisticated, worldly, and familiar with many different cultures and countries.
International or globalB2formal
Including people from many different countries and cultures; having a global perspective.
Космополитичный
Cosmopolita (global, internacional)
cosmopolite
Kosmopolitisch
Cosmopolita
国际化的
كوزموبوليتاني
- London is a cosmopolitan city with residents from all over the world.
- She has a cosmopolitan outlook after traveling to over 30 countries.
- The restaurant offers a cosmopolitan menu featuring dishes from various cuisines.
Sophisticated and worldlyC1formal
Having experience of and knowledge about different cultures, places, and lifestyles.
Космополитичный
sofisticado y con mundo
Cosmopolite
Kosmopolitisch
Cosmopolita
国际化的
عالمي الثقافة
- He is a cosmopolitan gentleman who speaks five languages.
- Her cosmopolitan taste in art reflects her extensive travels.
- The party was filled with cosmopolitan guests discussing global politics.
المرادفاتcultivatedculturedinternationalistrefinedsophisticatedurbaneworldly
Eclectic or diverseC1formal
Composed of elements from various sources or traditions.
Эклектичный или разнообразный
Ecléctico o diverso
Cosmopolite (diversifié)
Vielfältig oder weltoffen
Eclético ou diverso
多元的或兼收并蓄的
متنوع أو متعدد المصادر
- The city's architecture has a cosmopolitan blend of styles.
- Her wardrobe is cosmopolitan, mixing vintage finds with modern designers.
- The festival had a cosmopolitan atmosphere with music from every continent.
المرادفاتdiverseeclecticheterogeneousmixedmulticulturalvaried
- more cosmopolitan comparative form
- most cosmopolitan superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˌkɒz.məˈpɒl.ɪ.tən/Существительное, обозначающее человека, который много путешествовал и знаком со многими культурами и странами, чувствуя себя в них комфортно.
Sustantivo que designa a una persona que ha viajado mucho y está familiarizada con muchas culturas y países, sintiéndose cómoda en ellos, o que se considera ciudadana del mundo.
Nom désignant une personne qui a beaucoup voyagé et qui est familière avec de nombreuses cultures et pays, s'y sentant à l'aise.
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die weit gereist ist, viele Kulturen und Länder kennt und sich überall zu Hause fühlt.
Substantivo que designa uma pessoa que viajou muito e está familiarizada com muitas culturas e países, sentindo-se confortável neles.
名词,指游历广泛、熟悉多种文化与国家并在其中感到自在的人。
اسم يشير إلى شخص كثير الترحال يعرف ثقافات وبلدانا عديدة ويشعر بالارتياح فيها؛ كما يدل على من يعتبر العالم كله وطنه.
A noun referring to a person who has traveled widely and is familiar with and at ease in many different cultures and countries.
Worldly personB2formal
A person who has traveled widely and is familiar with and comfortable in many different cultures and countries.
Космополит
Persona cosmopolita
Cosmopolite (personne)
Kosmopolit
Cosmopolita
世界主义者
مواطن عالمي
- She is a true cosmopolitan, having lived in five different countries.
- The conference was full of cosmopolitans from all over the world.
- He considers himself a cosmopolitan, not tied to any single nation.
المرادفاتcosmopoliteglobetrottersophisticate
الأضدادinsularparochialprovincial
- cosmopolitans plural form
- cosmopolitans' possessive plural form
- cosmopolitan's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.