crackling

• صفة تصف سلسلة من الأصوات الحادة المتقطعة كالفرقعة أو الطقطقة، وغالباً ما ترتبط بالنار أو الكهرباء الساكنة أو الطعام المقرمش. وتُستخدم أيضاً لوصف الشيء الذي يُصدر هذا الصوت أو ملمسه المقرمش.

Describes a series of sharp, snapping sounds, often associated with fire, static electricity, or crisp food.

1. Making a series of sharp soundsB2formal

   Producing a rapid succession of short, sharp, snapping sounds.

   مُطَقْطِق

   • The crackling fire kept us warm all night.
   • We could hear the crackling leaves under our feet.
   • The crackling sound of the radio indicated a bad signal.

   المرادفاتpoppingsizzling

2. Lively and energeticB2informal

   Full of energy, excitement, or vitality.

   متوهج الحيوية

   • The crackling atmosphere at the concert was electric.
   • Her crackling wit kept the audience entertained.
   • The crackling conversation at the party lasted until dawn.

   المرادفاتdynamiceffervescentelectricenergeticlivelyscintillatingsparklingvivacious

   الأضدادdulllifelesslistlesssluggish

• اسم يدل على سلسلة من الأصوات الحادة المتقطعة كالطقطقة أو الفرقعة، كما يدل على جلد الخنزير المشوي المقرمش أو قطع الشحم المحمّرة المقرمشة.

A noun referring to a series of sharp, snapping sounds, or the crisp, browned skin of roasted pork.

غير معدود

1. Crispy pork skinB1informalbritishculinary

   The crisp, browned skin of roast pork, often served as a snack or side dish.

   قِشرة لحم الخنزير المقرمشة

   • I love the crackling on a Sunday roast.
   • The chef served the pork with extra crispy crackling.
   • She ordered a plate of crackling as a starter.

2. Crackling soundB2formal

   A series of small, sharp, snapping sounds, like those made by burning wood or static electricity.

   طقطقة

   • The crackling of the fire was soothing.
   • We heard the crackling of static on the radio.
   • The crackling of leaves underfoot signaled autumn's arrival.

   المرادفاتcracklecrepitationpoppingsizzlesputtering

• فعل يُستخدم لوصف سلسلة من الأصوات القصيرة الحادة المتكررة، كصوت النار أو الأوراق الجافة أو الكهرباء الساكنة. ويشمل أيضًا إصدار صوت طقطقة أو فرقعة خفيفة.

A verb used to describe a series of short, sharp, snapping sounds, often like those made by fire, dry leaves, or static electricity.

1. Make a sharp soundB1formal

   To make a series of short, sharp, snapping sounds, like a fire or dry leaves.

   إصدار طقطقة

   • The logs crackled loudly in the fireplace.
   • Dry leaves crackled under her feet as she walked.
   • The radio began to crackle with static.

   المرادفاتcrackcrepitatepoprustlesizzlesnapsputter

2. Produce a crackling effectB2informal

   To emit a sound resembling the breaking of small, brittle objects.

   يُطقطق

   • The old vinyl record crackled as it played.
   • The fire crackled and popped, warming the room.
   • The speaker crackled with interference during the broadcast.

   المرادفاتcrepitatepopsizzlesnapsputter