decentralized

/ˌdiːˈsɛn.trə.laɪzd/

الترجمة: يصف نظامًا أو منظمة أو عملية يُوزَّع فيها التحكم والسلطة بعيدًا عن نقطة مركزية واحدة. ويُستخدم في السياقات الإدارية والسياسية والتقنية للدلالة على توزيع الصلاحيات أو الموارد أو الوظائف على جهات متعددة مستقلة., فعل يعني نقل السلطة أو التحكم من منظمة مركزية إلى الفروع المحلية أو الإقليمية، ويُستخدم غالبًا في السياق السياسي أو التجاري أو التقني.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ˌdiːˈsɛn.trə.laɪzd/C1formalIT

Описывает систему, организацию или процесс, в которых контроль и полномочия распределены от центральной точки.
Describe un sistema, organización o proceso en el que el control y la autoridad se distribuyen desde un punto central hacia múltiples partes o niveles. También se refiere a algo que no depende de una autoridad central única.
Qualifie un système, une organisation ou un processus où le contrôle et les pouvoirs sont répartis à partir d'un point central, plutôt que concentrés en une seule autorité.
Beschreibt ein System, eine Organisation oder einen Prozess, bei dem Kontrolle und Befugnisse von einer zentralen Stelle weg verteilt sind.
Descreve um sistema, organização ou processo em que o controle e a autoridade são distribuídos, em vez de concentrados em um ponto central. Também se aplica a coisas que foram dispersadas ou redistribuídas a partir de um centro.
描述一种系统、组织或过程，其控制权和权力从中心点分散开来，不集中于单一中心。
يصف نظامًا أو منظمة أو عملية يُوزَّع فيها التحكم والسلطة بعيدًا عن نقطة مركزية واحدة. ويُستخدم في السياقات الإدارية والسياسية والتقنية للدلالة على توزيع الصلاحيات أو الموارد أو الوظائف على جهات متعددة مستقلة.

Describes a system, organization, or process where control and authority are distributed away from a central point.

Distributed authorityB2formal
Relating to a system where power, control, or decision-making is distributed away from a central authority.
لامركزي
- The company adopted a decentralized management structure.
- Decentralized networks are more resistant to censorship.
- Many governments are exploring decentralized energy systems.
المرادفاتdispersed distributed federal localized
الأضدادcentralized concentrated unified
Technology (Blockchain)B2informalIT
Referring to a network or system that operates without a central server or single point of control, often using blockchain technology.
لامركزي (تقنية/بلوكشين)
- Bitcoin is a decentralized digital currency.
- Decentralized applications run on a peer-to-peer network.
- The decentralized nature of the blockchain ensures transparency.
المرادفاتdistributed
الأضدادcentralised centralized concentrated consolidated unified

الصيغ

more decentralized comparative form
most decentralized superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

decentralize/diːˈsɛntrəlaɪz/C1formalpolitical

Глагол, означающий передачу полномочий или контроля от центральной организации местным или региональным отделениям, часто используется в политическом, деловом или IT-контексте.
Verbo que significa transferir autoridad, control o funciones de una organización central a oficinas locales o regionales; se usa a menudo en contextos políticos, empresariales o de TI.
Verbe signifiant transférer des pouvoirs ou un contrôle d'une organisation centrale vers des entités locales ou régionales, souvent utilisé dans des contextes politiques, économiques ou informatiques.
Verb, das die Übertragung von Befugnissen oder Kontrolle von einer zentralen Organisation auf lokale oder regionale Stellen bezeichnet; wird oft im politischen, wirtschaftlichen oder IT-Kontext verwendet.
Verbo que significa transferir autoridade ou controle de uma organização central para unidades locais ou regionais, usado frequentemente em contexto político, empresarial ou de TI.
动词，指将权力或控制从中央组织下放到地方或地区分支，常用于政治、商业或IT语境。
فعل يعني نقل السلطة أو التحكم من منظمة مركزية إلى الفروع المحلية أو الإقليمية، ويُستخدم غالبًا في السياق السياسي أو التجاري أو التقني.

A verb meaning to transfer authority or control from a central organization to local or regional branches, often used in political, business, or IT contexts.

Distribute power or functionsB2formal
To transfer authority, control, or functions from a central location or group to multiple smaller, local units.
لا مركزية
- The company decided to decentralize its management structure.
- The government aims to decentralize administrative powers to regional councils.
- Decentralizing the network improved its resilience and speed.
المرادفاتdeconcentrate delegate devolve disperse distribute federalize
الأضدادcentralize concentrate