decipher

• فعل يُستخدم للإشارة إلى تحويل نص مُشفَّر أو غامض إلى صيغة مفهومة، أو تفسير شيء صعب الفهم.

A verb used to indicate the act of converting coded or obscure text into readable form, or interpreting something difficult to understand.

1. Decode or interpretB2formal

   To convert a coded or unclear message into a readable form.

   فك التشفير

   • The cryptographer deciphered the ancient script.
   • She managed to decipher his messy handwriting.
   • They used a key to decipher the encrypted file.

   المرادفاتdecodedecryptfigure outinterpretreadtranslateunderstandunravel

   الأضدادcodeencodeencrypt

2. Understand or make sense ofB2formal

   To figure out the meaning of something that is difficult to understand.

   فهم المعنى أو إدراكه

   • I can't decipher his motives for leaving so suddenly.
   • The detective tried to decipher the suspect's alibi.
   • It took me a while to decipher the instructions for the device.

   المرادفاتconstruedecodefigure outinterpretpuzzle outunderstandwork out

   الأضدادbaffleconfusemisunderstandmystifyperplex