unravel
/ʌnˈræv.əl/الترجمة: فعل يُستخدم لوصف عملية فكّ التشابك أو حلّ عقدة أو تفسير أمر معقّد وغامض، سواء كان ذلك حسّيًّا أو مجازيًّا.
علاقات الكلمة
verb
/ʌnˈræv.əl/Глагол, используемый для описания процесса распутывания, развязывания или решения чего-то сложного или запутанного, как в прямом, так и в переносном смысле.
Verbo que describe el proceso de desenredar, desatar o resolver algo complejo o confuso, tanto en sentido literal como figurado.
Verbe utilisé pour décrire le processus de démêler, de détacher ou de résoudre quelque chose de complexe ou d'embrouillé, tant au sens propre qu'au sens figuré.
Verb, das den Vorgang des Entwirrens, Auflösens oder Lösens von etwas Verwickeltem oder Komplexem beschreibt, sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinn.
Verbo usado para descrever o processo de desembaraçar, desatar ou resolver algo complicado ou confuso, tanto no sentido literal quanto no figurado.
动词,用于描述解开、松开或解决复杂、纠缠的事物,既可用于字面意义(如解开绳结、拆开织物),也可用于比喻意义(如解开谜团、查明真相)。
فعل يُستخدم لوصف عملية فكّ التشابك أو حلّ عقدة أو تفسير أمر معقّد وغامض، سواء كان ذلك حسّيًّا أو مجازيًّا.
A verb used to describe the process of undoing, untangling, or solving something that is complex or knotted, either literally or figuratively.
Untangle threadsB1formal
To separate the threads of a knitted, woven, or tangled material.
Распутывать нити
Desenredar hilos
Démêler des fils
Fäden entwirren
Desembaraçar fios
解开线团
فَكُّ الخُيوط
- She carefully unraveled the tangled yarn.
- The sweater began to unravel at the seams.
- He tried to unravel the knot in the rope.
المرادفاتdisentanglefreeloosenseparateunpickuntangleuntwistunwind
Solve a mysteryB2formal
To explain or solve something that is complicated or mysterious.
Раскрыть
Resolver un misterio
Élucider un mystère
Ein Rätsel lösen
Desvendar
揭开
يكشف الغموض
- The detective worked hard to unravel the crime.
- Scientists are trying to unravel the secrets of the universe.
- The documentary unravels the truth behind the scandal.
المرادفاتclear updecipherexplainfigure outresolvesolveuntangle
Fail or collapseB2informal
To cause something to fail or fall apart, often gradually.
Развалиться
desmoronarse / deshacerse
échouer / s'effondrer
Zusammenbruch
Desmoronar
崩溃
انهيار
- Their plans began to unravel after the budget cuts.
- The company's reputation started to unravel due to the scandal.
- The team's strategy unraveled in the final minutes of the game.
المرادفاتbreak downcollapsecrumbledisintegratefall apartgo to pieces
- unraveled past participle
- unravelled past participle
- unraveled past simple
- unravelled past simple
- unraveling present participle
- unravelling present participle
- unravels third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.