desk-bound
/ˈdesk.baʊnd/الترجمة: يصف الشخص الذي يقضي معظم وقت عمله جالسًا إلى المكتب أو الطاولة، وغالبًا ما يُلازم العمل المكتبي أو يتّسم بأسلوب حياة قليل الحركة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈdesk.baʊnd/
Описывает человека, который проводит большую часть рабочего времени сидя за столом, часто подразумевая малоподвижный образ жизни.
Describe a una persona que pasa la mayor parte de su tiempo de trabajo sentada en un escritorio, a menudo implicando un estilo de vida sedentario.
Décrit une personne qui passe la majeure partie de son temps de travail assise à un bureau, souvent en impliquant un mode de vie sédentaire.
Beschreibt eine Person, die den größten Teil ihrer Arbeitszeit sitzend am Schreibtisch verbringt, oft mit der Nebenbedeutung eines bewegungsarmen Lebensstils.
Descreve uma pessoa que passa a maior parte do tempo de trabalho sentada à mesa, muitas vezes sugerindo um estilo de vida sedentário.
形容一个人大部分工作时间都坐在办公桌前，常暗示久坐、缺乏运动的生活方式。
يصف الشخص الذي يقضي معظم وقت عمله جالسًا إلى المكتب أو الطاولة، وغالبًا ما يُلازم العمل المكتبي أو يتّسم بأسلوب حياة قليل الحركة.
Describes a person who spends most of their working time sitting at a desk, often implying a sedentary lifestyle.
Office-boundB2formal
Restricted to working at a desk in an office, typically involving sedentary tasks rather than physical activity.
Офисныйconfinado al escritoriosédentaire de bureauBürogebundenPreso ao escritório坐办公室的مكتبي- After years as a field researcher, he now has a desk-bound job.
- Desk-bound employees often suffer from back problems.
- She prefers an active role over a desk-bound position.
- more desk-bound comparative form
- most desk-bound superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.