field

• مساحة مفتوحة من الأرض، تُستخدم غالبًا للزراعة أو الرياضة أو أنشطة أخرى؛ وتُستعمل مجازًا أيضًا للإشارة إلى مجالات المعرفة أو الاختصاص.

A noun referring to an open area of land, often used for agriculture, sports, or other activities; also used metaphorically for areas of study or expertise.

1. Open land areaA1formal

   An area of open land used for growing crops or raising animals.

   حقل

   • The farmer planted wheat in the field.
   • Cows were grazing in the green field.
   • We walked across the field to reach the village.

   المرادفاتacreagefarmlandgrasslandleameadowpaddockpasture

2. Area of study or activityB1formal

   A particular branch of knowledge or professional activity.

   مجال الدراسة

   • She works in the field of computer science.
   • Medicine is a challenging field.
   • He has expertise in the field of economics.

   المرادفاتareabranchdisciplinedomainprovincerealmspecializationspecialtyspheresubject

3. Sports groundA2formal

   An area marked out for playing sports, especially football or athletics.

   ملعب رياضي

   • The football match was played on the field.
   • Athletes competed on the track and field.
   • The children ran around the sports field.

   المرادفاتarenagroundpitchplaying fieldstadium

4. Domain or sphereB2formal

   A specific area of operation or influence.

   مجال أو نطاق

   • This is outside my field of responsibility.
   • The company dominates the field of renewable energy.
   • She is a leader in her field of research.

   المرادفاتareaarenabranchdisciplinedomainprovincerealmspecialtysphereterritory

• فعل يُستعمل في السياق الرياضي للإمساك بالكرة أو إيقافها أو التعامل معها في اللعب، وكذلك لصدّها أو اعتراضها. ويشمل أيضًا معنى حماية المرمى أو الملعب بالتقاط الكرة وإرجاعها.

A verb used in sports contexts to catch, stop, or deal with a ball or object in play.

1. Answer or handle questionsB2formal

   To catch and return a ball in sports like baseball or cricket, or to respond to questions.

   الرد على الأسئلة

   • The player fielded the ball perfectly.
   • The politician fielded tough questions from reporters.
   • She fielded customer complaints efficiently.

   المرادفاتanswerdeflecthandleparrytake

2. Put into competitionC1formal

   To select and send a team or candidate to compete.

   ترشيح للتنافس

   • The party fielded a strong candidate for the election.
   • They fielded their best team for the championship.
   • The company fielded a new product in the market.

   المرادفاتenternominateproposeput forwardput upsendsubmit