dissonate

An obsolete verb meaning to sound harshly or discordantly; to be out of harmony.

arفعل قديم يعني أن يبدو الصوت حادًّا أو نشازًا؛ وأن يكون في حالة عدم انسجام أو توافق.ruУстаревший глагол, означающий звучать резко или диссонансно; быть не в гармонии.esVerbo obsoleto que significa sonar de forma áspera o disonante; estar en desarmonía o en desacuerdo.frVerbe rare ou archaïque signifiant émettre un son discordant ou dissonant ; être en désaccord, ne pas être en harmonie.deVeraltetes Verb mit der Bedeutung, scharf oder dissonant zu klingen; nicht im Einklang zu sein.ptVerbo pouco comum que significa soar de forma áspera ou dissonante; estar em desarmonia ou em conflito.zh过时动词，指发出刺耳或不和谐的声音；也可引申为不协调、不一致、产生分歧。

1. Sound harshly C2 formal

   To produce a harsh, discordant, or jarring sound, often in a musical context.

   • The two notes dissonated, creating an unpleasant effect.
   • The orchestra dissonated intentionally to convey chaos.
   • His voice dissonated with the melody, making the song hard to listen to.

   arيُصدر صوتًا ناشزًاruЗвучать резкоesSonar de forma disonantefrProduire un son discordantdeDissonant klingenptSoar de forma dissonantezh发出刺耳的声音

   المرادفات: clashdiscordgratejanglejarraspscreech

   الأضداد: accordconsonateharmonize

2. Cause discord C2 formal

   To cause something to sound harsh or unpleasant, or to create a lack of harmony.

   • The composer dissonated the chords to evoke tension.
   • Their opinions dissonated, leading to a heated argument.
   • The noise from the construction dissonated with the quiet of the library.

   arإحداث التنافرruВызывать диссонансesCausar disonanciafrProvoquer une dissonancedeDissonanz erzeugenptCausar dissonânciazh引起不谐和

   المرادفات: clashdisharmonizegratejanglejar

   الأضداد: accordattuneconcordharmonize