Vocab Bloom Hub

distemper

/dɪˈstem.pər/

الترجمة: اسم له عدة معانٍ: نوع من الدهان يُستعمل لطلاء الجدران، أو مرض فيروسي يصيب الحيوانات وخاصة الكلاب، أو حالة من الاضطراب وعدم الاستقرار., فعل قديم يعني الإخلال بتوازن شيء أو حاله أو إفساد نظامه، أو خلط المواد وتحضيرها وتركيبها، ولا سيما في الطلاء والأصباغ والطب.

مدخلان

noun

/dɪˈstem.pər/C1formal
  • arاسم له عدة معانٍ: نوع من الدهان يُستعمل لطلاء الجدران، أو مرض فيروسي يصيب الحيوانات وخاصة الكلاب، أو حالة من الاضطراب وعدم الاستقرار.

A noun with multiple meanings: a type of paint used for walls, a viral disease affecting animals (especially dogs), or a state of disorder or unrest.

غير معدود

  1. Animal diseaseB2formalmedical

    A serious viral disease affecting animals, especially dogs, characterized by fever, coughing, and nervous system symptoms.

    arداء الكَلَب في الحيوانات

    • The puppy was vaccinated against distemper.
    • Distemper can be fatal if left untreated.
    • The shelter quarantined the dogs to prevent the spread of distemper.
  2. Paint typeC1formalbritishart

    A type of paint used for walls, made from pigments mixed with water and a binding agent like glue or egg yolk.

    arدهان غرائي

    • The old house was decorated with distemper paint.
    • Distemper is often used in historical restoration projects.
    • The artist preferred distemper for its matte finish.

    المرادفاتtempera

  3. Disorder or unrestC1formal

    A state of disorder, disturbance, or unrest, especially in a political or social context.

    arالاضطراب أو الاضطراب الاجتماعي

    • The country was in a state of political distemper.
    • Social distemper led to widespread protests.
    • The king's rule was marked by civil distemper.

    المرادفاتagitationcommotiondisorderdisturbancetumultturmoilunrestupheaval

    الأضدادcalmharmonyorderpeacestability

الصيغ
  • distempers plural form
  • distempers' possessive plural form
  • distemper's possessive singular form

verb

/dɪˈstɛm.pər/C2formalمهجور
  • arفعل قديم يعني الإخلال بتوازن شيء أو حاله أو إفساد نظامه، أو خلط المواد وتحضيرها وتركيبها، ولا سيما في الطلاء والأصباغ والطب.

An obsolete verb meaning to upset or disturb the balance or temper of something, or to mix or prepare (especially in painting or medicine).

  1. To upset or disturbC2formalbritish

    To disturb the normal state or order of something; to make someone ill or unsettled.

    arيُقلق

    • The political unrest distempered the entire region.
    • His mind was distempered by jealousy and suspicion.
    • The constant noise distempered her sleep.

    المرادفاتagitatederangediscomposedisorderdisquietdisturbperturbruffleunsettleupset

    الأضدادcalmcomposequietsettlesoothetranquilize

الصيغ
  • distempered past participle
  • distempered past simple
  • distempering present participle
  • distempers third person singular