effervescing

An archaic form of 'effervescent', meaning to bubble or fizz, or figuratively to be lively and enthusiastic. Now rarely used.

arصيغة قديمة من كلمة 'effervescent' تعني إطلاق فقاعات أو إحداث فوران، وتُستعمل مجازًا للدلالة على النشاط والحيوية والبهجة. صارت نادرة الاستعمال حاليًا.ruУстаревшая форма слова 'effervescent', означающая пузыриться или шипеть, а в переносном смысле — быть оживлённым и восторженным. Сейчас редко используется.esForma anticuada de 'effervescent', que significa burbujear o efervescer, y en sentido figurado estar animado o entusiasmado. Actualmente se usa poco.frForme archaïque de « effervescent », signifiant bouillonner ou pétiller, et au sens figuré être vif et enthousiaste. De nos jours rarement utilisé.deVeraltete Form von 'effervescent', die bedeutet, dass etwas sprudelt oder schäumt, im übertragenen Sinne auch lebhaft und begeistert. Wird heute selten verwendet.ptForma antiga de 'effervescent', que significa borbulhar ou espumar, e em sentido figurado, ser animado e entusiasmado. Hoje é raramente usada.zh“effervescent”的过时形式，指冒泡或嘶嘶作响，比喻义为活泼、热情洋溢。现已很少使用。

1. Bubbling or fizzing B1 formal

   Producing or containing bubbles, especially from carbonation or fermentation; lively with gas.

   • The effervescing soda water bubbled over the glass.
   • Champagne is known for its effervescing properties.
   • The effervescing mixture released a cloud of bubbles.

   arفَوّارruШипучийesque burbujea o efervescefrQui pétilledeSprudelndptEfervescentezh冒泡的

   المرادفات: aeratedbubblingcarbonatedeffervescentfizzingfoamingfrothinggassysparkling

   الأضداد: flatnoncarbonatedstill

2. Vivacious and enthusiastic B2 informal

   Full of energy, excitement, and lively expression; sparkling with personality.

   • Her effervescing personality made her the life of the party.
   • The crowd was effervescing with joy after the victory.
   • He gave an effervescing speech that inspired everyone.

   arمرح ومتحمسruЖивой и восторженныйesEfervescente, lleno de vitalidadfrPétillant, exubérantdeLebhaft und begeistertptVivaz e entusiasmadozh活泼热情的

   المرادفات: animatedbubblyeffervescentexuberanthigh-spiritedlivelysparklingvivaciouszestful

   الأضداد: apatheticboringdullflatindifferentlethargiclifelesslistlessspiritlessunenthusiastic

• more effervescing comparative form
• most effervescing superlative form

A verb meaning to give off bubbles of gas, as in a fizzy liquid, or to be lively and enthusiastic.

arفعل يعني إطلاق فقاعات الغاز كما في المشروب الفوار، أو أن يكون المرء مفعماً بالحيوية والحمية.ruГлагол, означающий выделять пузырьки газа, как в шипучем напитке, или быть оживлённым и полным энтузиазма.esVerbo que significa emitir burbujas de gas, como en una bebida efervescente, o estar lleno de vitalidad y entusiasmo.frVerbe signifiant dégager des bulles de gaz, comme dans une boisson pétillante, ou être vif, animé et plein d'enthousiasme.deVerb, das bedeutet, Gasbläschen abzugeben, wie in einem sprudelnden Getränk, oder lebhaft und voller Enthusiasmus zu sein.ptVerbo que significa liberar pequenas bolhas de gás, como numa bebida gaseificada, ou estar animado, cheio de entusiasmo e vivacidade.zh动词，指像碳酸饮料那样冒出气泡，也比喻人兴致勃勃、充满热情。

1. Release gas bubbles C1 formal scientific

   To give off bubbles of gas, as in a carbonated liquid.

   • The soda began to effervesce as soon as the bottle was opened.
   • When the acid is added, the solution will effervesce vigorously.
   • The champagne effervesced in the glass.

   arإطلاق فقاعات الغازruВыделять пузырьки газаesDesprender burbujas de gasfrDégager des bulles de gazdeGasblasen absondernptLiberar bolhas de gászh冒气泡

   المرادفات: bubblefizzfoamfrothsparkle

2. Be lively and enthusiastic C2 formal

   To be full of energy, excitement, or high spirits.

   • The crowd effervesced with joy at the announcement.
   • Her personality effervesces with charm and wit.
   • The children effervesced with excitement on the first day of summer.

   arأن يكون مفعمًا بالحيوية والحماسruБыть оживлённым и восторженнымesrebosar entusiasmofrêtre plein d'enthousiasmedeLebhaft und begeistert seinptSer vivo e entusiasmadozh充满活力与热情

   المرادفات: bubblefizzglowscintillatesimmersparkle

   الأضداد: droopflaglanguishmopesulk

• effervesced past participle
• effervesced past simple
• effervescing present participle
• effervesces third person singular