froth
/frɒθ/الترجمة: اسم يدل على كتلة من الفقاعات الصغيرة تتكون على سطح السائل، غالباً نتيجة الرج أو التخمر أو التفاعل الكيميائي. ويطلق أيضاً على الرغوة أو الزبد الناتج عن خفق السوائل أو المواد., فعل يُستخدم لوصف تكوّن أو إنتاج كتلة من الفقاعات الصغيرة، غالبًا في سائل، أو للتعبير عن الغضب أو الهياج مجازيًا.
علاقات الكلمة
noun
/frɒθ/Существительное, обозначающее массу мелких пузырьков, образующихся на поверхности жидкости, часто в результате взбалтывания, брожения или химической реакции.
Sustantivo que designa una masa de pequeñas burbujas que se forma en la superficie de un líquido, a menudo por agitación, fermentación o reacción química.
Nom désignant une masse de petites bulles formées à la surface d'un liquide, souvent par agitation, fermentation ou réaction chimique.
Substantiv, das die Masse kleiner Bläschen bezeichnet, die sich an der Oberfläche einer Flüssigkeit bilden, oft durch Schütteln, Gärung oder eine chemische Reaktion; auch bildlich für oberflächliches Gerede.
Substantivo que designa a massa de pequenas bolhas que se forma na superfície de um líquido, geralmente por agitação, fermentação ou reação química.
名词,指液体表面因搅动、发酵或化学反应而形成的大量小气泡;也指泡沫状的东西或空洞无物的言辞。
اسم يدل على كتلة من الفقاعات الصغيرة تتكون على سطح السائل، غالباً نتيجة الرج أو التخمر أو التفاعل الكيميائي. ويطلق أيضاً على الرغوة أو الزبد الناتج عن خفق السوائل أو المواد.
A noun referring to a mass of small bubbles formed on the surface of a liquid, often produced by agitation, fermentation, or chemical reaction.
غير معدود
Bubbles on liquidB1formal
A mass of small bubbles formed on the surface of a liquid, often from agitation or fermentation.
Пена
Espuma
mousse
Schaum
Espuma
泡沫
رغوة
- The beer had a thick froth on top.
- The froth on the cappuccino was perfectly creamy.
- The waves left a white froth along the shore.
Light, airy substanceB2formal
A light, foamy substance that forms on certain liquids or materials.
Пена
Espuma ligera y aireada
Écume, mousse
Schaum
Espuma
泡沫
رغوة
- The froth of the soap bubbles filled the sink.
- The froth on the milk was soft and fluffy.
- The froth from the detergent covered the floor.
Trivial or superficial talkC1informal
Empty, trivial, or superficial talk or ideas.
Пустословие
Palabrería vacía
Bavardage superficiel
Geschwätz
Conversa fiada
空话
كلام فارغ
- His speech was all froth and no substance.
- The article was full of froth and lacked real analysis.
- Don't waste your time on such froth.
المرادفاتbabblebalderdashbunkumdrivelgibberishhot airnonsenseprattletwaddle
- froths plural form
- froths' possessive plural form
- froth's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/frɒθ/Глагол, используемый для описания процесса образования или создания массы мелких пузырьков, часто в жидкости, или для выражения гнева или возбуждения в переносном смысле.
Verbo que describe la acción de producir o formar espuma, generalmente en un líquido, o que en sentido figurado expresa ira o excitación intensa.
Verbe décrivant le processus de formation ou de création d'une masse de petites bulles, souvent dans un liquide, ou exprimant au sens figuré la colère ou l'excitation.
Verb, das beschreibt, wie sich eine Masse kleiner Bläschen bildet oder erzeugt wird, meist in einer Flüssigkeit; im übertragenen Sinn auch für Wut oder Aufregung.
Verbo usado para descrever o processo de formação ou criação de uma massa de pequenas bolhas, frequentemente em um líquido, ou para expressar raiva ou excitação em sentido figurado.
动词,用于描述产生或形成大量小气泡的过程,常指液体起泡;也用于比喻义,表示愤怒或激动。
فعل يُستخدم لوصف تكوّن أو إنتاج كتلة من الفقاعات الصغيرة، غالبًا في سائل، أو للتعبير عن الغضب أو الهياج مجازيًا.
A verb used to describe the act of producing or forming a mass of small bubbles, often in a liquid, or to express anger or agitation in a figurative sense.
Form bubblesB2formal
To produce or emit a mass of small bubbles, often from agitation or fermentation.
Пениться
Formar burbujas, espumar
Mousser
schäumen
Espumar
起泡沫
رَغْوَة
- The milk began to froth as it heated up.
- The waves froth against the rocky shore.
- The beer froths when poured too quickly.
المرادفاتbubbleeffervescefizzfoamspume
Become angry or agitatedC1informal
To become extremely angry or agitated, often used in the phrase 'froth at the mouth'.
Взбеситься
Enfurecerse, echar espuma por la boca
Écumer de rage
In Wut geraten
Enfurecer-se
暴怒
الغضب والهياج
- He was frothing at the mouth after hearing the news.
- The crowd was frothing with rage at the referee's decision.
- She froths every time someone mentions his name.
- frothed past participle
- frothed past simple
- frothing present participle
- froths third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.