Vocab Bloom Hub

emasculate

/ɪˈmæs.kjə.leɪt/

الترجمة: وصف يُطلق على من أُضعف أو سُلبت منه قوته أو رجولته أو فاعليته، فيشعر بالوهن وانعدام الفحولة أو التأثير., فعل يعني إضعاف شخص أو جماعة أو شيء وسلب قوته أو سلطته أو فعاليته، كما يعني إزالة الذكورة أو خصي الرجل.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ɪˈmæs.kjə.leɪt/C2formal
  • arوصف يُطلق على من أُضعف أو سُلبت منه قوته أو رجولته أو فاعليته، فيشعر بالوهن وانعدام الفحولة أو التأثير.

Describes the act of making someone or something feel less powerful or less masculine.

  1. Deprived of strength or effectivenessC2formal

    Made weaker or less effective; stripped of power or vitality.

    arمُضعَف

    • The emasculate version of the law failed to address the core issues.
    • His emasculate argument lacked any real conviction.
    • The committee's emasculate response disappointed the activists.

    المرادفاتdebilitateddrainedenervatedimpotentpowerlessweakened

    الأضدادempowerfortifystrengthen

الصيغ
  • more emasculate comparative form
  • most emasculate superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ɪˈmæs.kjʊ.leɪt/C2formal
  • arفعل يعني إضعاف شخص أو جماعة أو شيء وسلب قوته أو سلطته أو فعاليته، كما يعني إزالة الذكورة أو خصي الرجل.

A verb meaning to deprive a person, group, or thing of strength, power, or effectiveness; to weaken or undermine.

  1. Deprive of strength or effectivenessC2formal

    To make someone or something weaker or less effective.

    arإضعاف

    • The new regulations emasculated the power of the committee.
    • Constant criticism can emasculate a person's confidence.
    • The budget cuts emasculated the research program.

    المرادفاتcrippledebilitatedisableenervateenfeebleimpairsapundermineweaken

    الأضدادempowerfortifyinvigoratestrengthen

  2. Deprive of male characteristicsC2formal

    To remove the male qualities or attributes from someone or something.

    arإزالة الصفات الرجولية

    • The ancient practice was used to emasculate captured enemies.
    • Some cultures historically used rituals to emasculate slaves.
    • The surgery was performed to emasculate the animal.

    المرادفاتcastrateeffeminizeunman

    الأضدادmasculinize

الصيغ
  • emasculated past participle
  • emasculated past simple
  • emasculating present participle
  • emasculates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.