engraving

• اسم يشير إلى صورة أو نقش يُنشأ عبر الحفر أو القطع على سطح، عادةً من معدن أو خشب أو زجاج، ويُستخدم كتقنية فنية. كما يطلق على الأثر أو الطبعة الناتجة عن هذه العملية.

A noun referring to a print or design made by cutting or incising a surface, typically metal, wood, or glass, often used as an artistic technique.

1. Artistic printB2formalart

   A picture or design printed onto paper from a metal plate or wood block that has been cut with a design.

   نقش

   • The museum displayed a collection of 18th-century engravings.
   • He bought an engraving of a famous painting at the auction.
   • The artist's engravings are known for their fine detail.

   المرادفاتetchingimpressionprintwoodcut

2. Inscribed designB2formalart

   A design or lettering carved into a hard surface, such as metal, stone, or glass.

   نقش

   • The engraving on the trophy commemorated the winner's name.
   • She admired the delicate engraving on the silver locket.
   • The monument features a beautiful engraving of a poem.

   المرادفاتcarvingetchingincisioninscriptionintaglio

• فعل يُستخدم للدلالة على نقش أو حفر رسم أو حروف أو زخرفة على سطح صلب، وكذلك للدلالة على ترسيخ شيء في الذهن أو الذاكرة بعمق.

A verb used to indicate the act of cutting or carving a design, letters, or pattern into a hard surface, or to impress deeply on the mind.

1. Carve into a surfaceB2formalart

   To cut or carve a design, letters, or words into a hard surface such as metal, stone, or wood.

   نقش

   • The jeweler engraved the couple's names on the ring.
   • Ancient symbols were engraved into the stone tablet.
   • He engraved a beautiful pattern onto the wooden box.

   المرادفاتcarvechasecutetchinciseinscribescorescratch

2. Impress deeplyB2formal

   To fix something firmly in someone's memory or mind.

   يرسخ في الذهن

   • The tragic event was engraved in her memory forever.
   • His words were engraved on my heart.
   • The image of that sunset is engraved in my mind.

   المرادفاتetchimprintinculcateingrainstamp