enmeshed

• يصف حالة التورط العميق أو الانغماس في موقف معقد أو علاقة معقدة بحيث يصعب الانفصال عنها. ويُستعمل أيضًا بمعنى التشابك والالتفاف كالشيء العالق في شبكة.

Describes being deeply entangled or involved in a complex situation or relationship.

1. C1formal

   Caught or entangled in something, often a situation or relationship.

   متورط

   • He became enmeshed in a web of lies.
   • She felt enmeshed in a complicated family situation.
   • The company was enmeshed in legal disputes for years.

   المرادفاتembroiledentangledinvolvedtangledtrapped

   الأضدادdetachedfreeuninvolved

• فعل يُستخدم للدلالة على إيقاع شخص أو شيء في موقف معقّد أو شبكة من العلاقات أو الالتزامات بحيث يصعب الخروج منها، أو على تشابك الشيء في شبكة أو مصيدة.

A verb used to indicate the act of entangling or involving someone or something in a complicated situation or network.

1. Entangle or trapC1formal

   To catch or become entangled in something, often a difficult or complicated situation.

   التوريط أو الإيقاع في فخ

   • The company became enmeshed in a series of legal disputes.
   • He was enmeshed in a web of lies and deceit.
   • The politician was enmeshed in a corruption scandal.

   المرادفاتcatchensnareentangleimmerseinvolvemiresnaretrap

   الأضدادdisentangleextricatefreereleaseuntangle

2. Involve deeplyC1formal

   To involve someone deeply in a complex or problematic situation.

   توريط في موقف معقد

   • She was enmeshed in the family's financial troubles.
   • The detective was enmeshed in the investigation of the crime.
   • They became enmeshed in a complicated relationship.

   المرادفاتembroilensnareentangleimplicateinvolvemiretangle

   الأضدادdisentangleextricatefreeliberaterelease