Vocab Bloom Hub

enmeshed

/ɪnˈmeʃt/

Traduction: Qualifie une personne ou une situation profondément prise dans une relation ou un réseau complexe, au point d'être difficile à démêler ou à en sortir. Peut évoquer une implication excessive ou une intrication durable., Verbe signifiant prendre au piège ou impliquer quelqu'un ou quelque chose dans une situation complexe ou un réseau, ou l'emmêler physiquement comme dans un filet.

2 entrées

Liens du mot

adjective

/ɪnˈmeʃt/C2formal
  • frQualifie une personne ou une situation profondément prise dans une relation ou un réseau complexe, au point d'être difficile à démêler ou à en sortir. Peut évoquer une implication excessive ou une intrication durable.

Describes being deeply entangled or involved in a complex situation or relationship.

  1. C1formal

    Caught or entangled in something, often a situation or relationship.

    frPris dans les mailles

    • He became enmeshed in a web of lies.
    • She felt enmeshed in a complicated family situation.
    • The company was enmeshed in legal disputes for years.

    Synonymesembroiledentangledinvolvedtangledtrapped

    Antonymesdetachedfreeuninvolved

Formes
  • more enmeshed comparative form
  • most enmeshed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

enmesh/ɪnˈmeʃ/C1formal
  • frVerbe signifiant prendre au piège ou impliquer quelqu'un ou quelque chose dans une situation complexe ou un réseau, ou l'emmêler physiquement comme dans un filet.

A verb used to indicate the act of entangling or involving someone or something in a complicated situation or network.

  1. Entangle or trapC1formal

    To catch or become entangled in something, often a difficult or complicated situation.

    frEmpêtrer, piéger

    • The company became enmeshed in a series of legal disputes.
    • He was enmeshed in a web of lies and deceit.
    • The politician was enmeshed in a corruption scandal.

    Synonymescatchensnareentangleimmerseinvolvemiresnaretrap

    Antonymesdisentangleextricatefreereleaseuntangle

  2. Involve deeplyC1formal

    To involve someone deeply in a complex or problematic situation.

    frimpliquer profondément

    • She was enmeshed in the family's financial troubles.
    • The detective was enmeshed in the investigation of the crime.
    • They became enmeshed in a complicated relationship.

    Synonymesembroilensnareentangleimplicateinvolvemiretangle

    Antonymesdisentangleextricatefreeliberaterelease

Formes
  • enmeshed past participle
  • enmeshed past simple
  • enmeshing present participle
  • enmeshes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.