esthetic

/esˈθet.ɪk/

الترجمة: صيغة قديمة أو نادرة من كلمة aesthetic، وتعني المتعلق بالجمال أو الذوق الفني أو الإحساس بالجمال، وتُستعمل أحياناً في السياقات الفلسفية أو التقنية., نظرية أو مفهوم فلسفي يحدد ما هو جميل أو مستحسن جماليًا؛ ويُطلق أيضًا على الحسّ أو التذوق الجمالي.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/esˈθet.ɪk/C1formalamericanartمهجور

Устаревший вариант написания слова 'aesthetic', в современном английском практически не используется, хотя изредка встречается в философских или технических контекстах.
Variante ortográfica obsoleta de 'aesthetic', apenas usada en inglés moderno, aunque aparece ocasionalmente en contextos filosóficos o técnicos. Se refiere a lo relativo a la belleza o al gusto artístico, y también a lo bello, artístico o agradable a los sentidos.
Variante orthographique vieillie de 'aesthetic', quasiment inusitée en anglais moderne, bien qu'elle apparaisse encore parfois dans des contextes philosophiques ou techniques. Elle se rapporte à la beauté, à l'art ou au goût, et désigne aussi la doctrine du beau.
Veraltete Schreibweise von 'aesthetic'; bezeichnet das Schöne, den Geschmack oder die Empfindung betreffend und wird heute fast nur noch in philosophischen oder fachlichen Kontexten verwendet.
Variante ortográfica arcaica de 'aesthetic', raramente usada no inglês moderno, embora apareça ocasionalmente em contextos filosóficos ou técnicos. Refere-se ao que é relativo à estética, à percepção do belo ou à sensibilidade artística.
“aesthetic”的过时拼写变体，现代英语中几乎不再使用，偶尔出现在哲学或技术语境中，指与美、审美或感官感受相关的。
صيغة قديمة أو نادرة من كلمة aesthetic، وتعني المتعلق بالجمال أو الذوق الفني أو الإحساس بالجمال، وتُستعمل أحياناً في السياقات الفلسفية أو التقنية.

An older variant spelling of 'aesthetic', now largely obsolete in modern English, though still occasionally used in philosophical or technical contexts.

B2formal
Concerned with or characterized by an appreciation of beauty or good taste.
جمالي
- The esthetic value of the painting is undeniable.
- She has a highly developed esthetic sense.
- The garden was designed with great esthetic care.
المرادفاتaesthetic artistic attractive beautiful pleasing refined tasteful
الأضدادtasteless ugly unaesthetic
C1formal
Relating to or dealing with the subject of aesthetics, the philosophy of art and beauty.
جمالي
- The course covers esthetic theories from Plato to modern times.
- His work explores the esthetic principles of minimalism.
- The debate centered on esthetic versus utilitarian values.
المرادفاتaesthetical
Visually pleasingB1informalamerican
Pleasing to the senses, especially visually.
جَمَالِيّ
- The room has a very esthetic layout.
- She chose the furniture for its esthetic appeal.
- The website's esthetic design attracted many users.
المرادفاتartistic attractive beautiful elegant lovely pleasing pretty tasteful
الأضدادhideous repulsive ugly unsightly

الصيغ

more esthetic comparative form
most esthetic superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ɛsˈθɛt.ɪk/C1formalamericanart

Философская теория или концепция, определяющая, что является красивым или эстетически приятным.
Teoría o concepto filosófico que define qué es bello o estéticamente agradable; también puede referirse a la rama de la filosofía que estudia la belleza y el gusto, o a un estilo o cualidad estética particular.
Théorie ou conception philosophique définissant ce qui est beau ou esthétiquement agréable, ainsi que la perception ou l'appréciation de la beauté.
Philosophische Theorie oder Konzept, das bestimmt, was als schön oder ästhetisch ansprechend gilt. Auch die Lehre vom Schönen und der Wahrnehmung des Schönen.
Teoria ou conceito filosófico que define o que é belo ou esteticamente agradável; também se refere à percepção, ao sentido ou ao estudo do belo.
美学；指研究美、艺术及审美体验的哲学学科或理论，也指对美的感知与鉴赏。
نظرية أو مفهوم فلسفي يحدد ما هو جميل أو مستحسن جماليًا؛ ويُطلق أيضًا على الحسّ أو التذوق الجمالي.

A philosophical theory or concept that defines what is beautiful or aesthetically pleasing.

Philosophical theory of beautyC1formal
A philosophical theory or set of principles concerned with the nature and appreciation of beauty, especially in art.
علم الجمال
- The philosopher developed a unique esthetic based on natural forms.
- Her esthetic emphasizes simplicity and harmony.
- The course explores the esthetic of the Romantic period.