tasteful

• يصف شيئًا يُظهر ذوقًا جماليًا سليمًا أو يكون لطيفًا في الأسلوب أو التصميم أو السلوك. ويُستخدم أيضًا لوصف ما هو مهذّب ومناسب ومراعٍ للذوق العام.

Describes something that shows good aesthetic judgment or is pleasing in style, design, or behavior.

1. Showing good aesthetic judgmentB2formal

   Having or showing a refined sense of what is appropriate, attractive, or elegant.

   حُسْن الذوق

   • The room was decorated in a tasteful manner with neutral colors.
   • She wore a tasteful dress to the formal dinner.
   • His tasteful choice of artwork impressed the guests.

   المرادفاتaestheticartisticchicdiscreetelegantgracefulpolishedrefinedsophisticatedstylish

   الأضدادgarishgaudytastelesstawdryvulgar

2. Free from vulgarity or excessB2formal

   Not showy, vulgar, or inappropriate; restrained and elegant.

   حسن الذوق

   • The advertisement was tasteful and avoided offensive imagery.
   • Her tasteful comments during the debate were well-received.
   • The film handled the sensitive topic in a tasteful way.

   المرادفاتclassydignifieddiscreetelegantrefinedrestrainedsophisticatedsubtleunderstatedunostentatious

   الأضدادbrashflashygarishgaudyostentatiousshowytackytastelesstawdryvulgar