evocative
/ɪˈvɒk.ə.tɪv/الترجمة: صفة تصف شيئًا يثير في الذهن صورًا أو ذكريات أو مشاعر قوية. وتشمل معانيها: الموحي، والمستدعي للمشاعر أو الذكريات، والملهم.
علاقات الكلمة
adjective
/ɪˈvɒk.ə.tɪv/
Вызывающий в памяти яркие образы, воспоминания или чувства.
Que evoca o sugiere en la mente imágenes, recuerdos o emociones vividas, a menudo mediante un lenguaje, arte o atmósfera sugerentes.
Qui évoque des images vives, des souvenirs ou des émotions, souvent par suggestion plutôt que par description explicite.
Hervorrufend von lebhaften Bildern, Erinnerungen oder Gefühlen; eine starke emotionale oder assoziative Wirkung habend.
Que evoca ou traz à memória imagens, lembranças ou sentimentos de forma vívida; que sugere ou faz lembrar algo de maneira intensa.
能唤起鲜明形象、回忆或情感的；富有感染力和表现力的。
صفة تصف شيئًا يثير في الذهن صورًا أو ذكريات أو مشاعر قوية. وتشمل معانيها: الموحي، والمستدعي للمشاعر أو الذكريات، والملهم.
Bringing strong images, memories, or feelings to mind.
Bringing to mindB2formal
Serving to bring strong images, memories, or feelings to mind.
Вызывающий воспоминанияevocadorQui évoqueErinnerungen hervorrufendEvocativo唤起回忆的مُسْتَدْعِي الذِّكْرَيَات- The old photograph was evocative of her childhood summers.
- The music was deeply evocative, reminding him of his travels.
- The scent of pine needles is evocative of a forest walk.
المرادفاتatmosphericexpressiveindicativepicturesqueredolentreminiscentsuggestivesymptomaticvivid
الأضدادbluntforgettablemundaneprosaicunemotionalunimpressiveuninspiringunmemorable
- more evocative comparative form
- most evocative superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.