blunt

• يصف شخصًا صريحًا ومباشرًا في كلامه إلى حدّ الوقاحة أحيانًا؛ كما يصف شيئًا غير حادّ أو غير قاطع.

Describes a person who is very direct and honest in speech, often to the point of being rude; also describes an object that is not sharp.

1. B1formal

   Having a dull edge or point; not sharp.

   غير حاد

   • The knife is too blunt to cut the vegetables.
   • He tried to sharpen the blunt pencil.
   • A blunt blade can be dangerous if you apply too much force.

   المرادفاتdulledgelessroundedunsharpenedworn

   الأضدادacutekeenpointedsharp

2. Direct and honestB2informal

   Speaking in a very direct, honest way that may seem rude or abrupt.

   صريح

   • She gave a blunt opinion about his performance.
   • His blunt remarks offended some people in the room.
   • I appreciate your blunt honesty, even if it's hard to hear.

   المرادفاتabruptbrusquecandidcurtdirectforthrightfrankoutspokenplainspokenstraightforward

   الأضدادcircuitousdiplomaticdiscreetevasiveindirectpolitesubtletactful

• فعل يُستخدم للدلالة على تقليل حِدَّة الشيء أو قوته أو فاعليته، سواء كان ذلك حسًّا (كإضعاف حدّ السكين) أو معنويًّا (كتهدئة أثر أو تخفيف شدة).

A verb used to indicate the act of making something less sharp, intense, or effective.

1. Make less sharpB1formal

   To make a blade or point less sharp or less effective.

   تَثْلِيم الحدّ

   • Cutting through metal will blunt the knife quickly.
   • He blunted the scissors by using them on cardboard.
   • The constant use blunted the edge of the axe.

   المرادفاتdampendeadendull

   الأضدادedgegrindhonepointsharpenwhet

2. Reduce effectivenessB2formal

   To weaken or reduce the force, intensity, or impact of something.

   يُضعِف

   • The criticism blunted his enthusiasm for the project.
   • The new policy blunted the effects of the economic downturn.
   • Her apology blunted his anger.

   المرادفاتattenuatecushiondeadendiminishdulllessenmitigatemufflereducesoftentemperweaken

   الأضدادaugmentenhanceheightenintensifyreinforcesharpenstrengthen