film

• اسم يدل على الفيلم السينمائي أو الشريط السينمائي، وكذلك على طبقة رقيقة من مادة ما.

A noun referring to a motion picture or movie, or a thin layer or coating of a substance.

1. Motion pictureA1formal

   A story or event recorded by a camera as a set of moving images and shown in a cinema or on television.

   فيلم سينمائي

   • We watched a great film last night.
   • The film won several awards at the festival.
   • She is a famous actress who has starred in many films.

   المرادفاتfeatureflickmotion picturemoviepictureshow

2. Thin layerB1formal

   A thin covering or coating of a substance on a surface.

   طبقة رقيقة

   • A thin film of oil covered the water.
   • The window had a film of dust on it.
   • The camera lens was protected by a plastic film.

   المرادفاتcoatcoatingcoveringlayermembranesheetskin

3. Photographic materialB1formal

   A strip of transparent material coated with light-sensitive emulsion used for taking photographs.

   فيلم فوتوغرافي

   • He loaded a new roll of film into the camera.
   • The photographer developed the film in a darkroom.
   • Old film cameras are becoming popular again.

   المرادفاتcelluloidphotographic filmstock

• فعل يُستخدم للإشارة إلى عملية التقاط الصور المتحركة على وسيط تسجيل، كما في السينما أو الفيديو.

A verb used to indicate the act of capturing moving images on a recording medium, such as a movie or video.

1. Record on video or filmA2formal

   To capture moving images using a camera, typically for a movie, documentary, or video.

   يُصوِّر

   • They filmed the entire wedding ceremony.
   • The director is filming a new documentary about climate change.
   • She filmed her vacation adventures with a GoPro.

   المرادفاتcapturerecordshoottapevideovideotape

2. Make a movieB1formal

   To produce or direct a motion picture.

   تصوير فيلم

   • The studio is filming a sequel to the popular franchise.
   • He filmed his first feature film on a small budget.
   • They are filming on location in New Zealand.

   المرادفاتcapturerecordshoottapevideotape

3. Cover with a thin layerB2formal

   To become covered with a thin layer of something, like dust or oil.

   تغطية بطبقة رقيقة

   • The windows filmed over with condensation.
   • Her eyes filmed with tears during the emotional scene.
   • The surface of the water filmed with a thin layer of oil.

   المرادفاتcoatcoverglazelayeroverlay

الصيغ المركّبةfilm over